likens примеры

• His speech includes a condemnation of Hezbollah which he likens to a terrorist group.
  В своей речи он осуждает Хезболлу, которую он приравнивает к террористической группировке.
• He likens it to the Finnish series The Moomins, which was quite popular in Japan.
  Он сравнивает её с финским сериалом про Муми-троллей, очень популярном в Японии.
• If reasoning likens hard cristal, but mind likens gas, then the probabilistic thinking is as liquid condition of thinking.
  Если рассудок уподобить твердому кристаллу1, а ум — газу, то вероятностное мышление — это как бы жидкое состояние мышления.
• If reasoning likens hard cristal, but mind likens gas, then the probabilistic thinking is as liquid condition of thinking.
  Если рассудок уподобить твердому кристаллу1, а ум — газу, то вероятностное мышление — это как бы жидкое состояние мышления.
• At the same time, article 22 likens cruel, inhuman or degrading treatment to acts of torture and penalizes it as such.
  Статья 22 приравнивает к пыткам жестокие, бесчеловечные и унижающие виды обращения и в этом их качестве устанавливает наказание за них.
• Christ likens himself to the despised mustard seed, which grew and became a great tree, stretched out to every part of the world, giving ripe fruit to the peoples.
  Христос уподобляет Себя презираемому горчичному зерну, с которого выросло большое дерево.
• When Stephanie Baniszewski and Richard Hobbs realized that Likens was not breathing, Stephanie tried to give her mouth-to-mouth resuscitation.
  Когда Стефани Банишевски и Ричард Хоббс увидели, что Сильвия не дышит, Банишевски попыталась сделать ей искусственное дыхание и делала его до тех пор, пока не поняла, что Лайкенс мертва.
• He tells her about the current glee club tensions, which she likens to Fleetwood Mac when they made their Rumours album.
  Он рассказывает ей о проблемах в хоре, члены которого из-за слухов рассорились между собой, и она сравнивает их с группой Fleetwood Mac в период записи их альбома Rumours.