likewise примеры

• According to "Gazeta", some independent experts think likewise.
  Примерно такого же мнения придерживаются и эксперты Газеты.
• Likewise, I wish to thank the seven coordinators.
  Точно так же я хочу поблагодарить семерых координаторов.
• Likewise, WFP has developed eight logistics service packages.
  Аналогичным образом МПП разработала восемь пакетов материально-технического обслуживания.
• Likewise, no one had been blamed or disciplined.
  Кроме того, никто не обвинялся и не наказывался.
• Likewise, our economies are being increasingly well managed.
  Аналогичным образом, продолжает совершенствоваться управление нашими экономическими системами.
• We urge other developed countries to do likewise.
  Мы настоятельно призываем другие развитые страны поступить также.
• It called on all States to do likewise.
  Она призывает все государства поступить таким же образом.
• Other papers likewise mentioned the Kremlin's insidious plans.
  О коварных планах Кремля упомянули и другие газеты.
• We urge all Member States to do likewise.
  Мы настоятельно призываем все государства-члены поступить так же.
• The maternal emblem is likewise a religious type.
  Таким же религиозным символом является и материнская эмблема.
• Humanitarian relief must likewise be respected and protected.
  Подобным образом должна уважаться и охраняться гуманитарная помощь.
• We hope that other Governments will do likewise.
  Мы надеемся, что другие правительства поступят аналогичным образом.
• Likewise also salt water cannot be made sweet.
  И солёный ручей не может источать пресную воду.
• We urge other concerned countries to do likewise.
  Мы настоятельно призываем другие страны поступать аналогичны образом.
• Not only their Religion, but likewise their History.
  Не только их религию, но также и их Историю.
• Likewise, at the supervisory level, how many positions existed?
  А также сколько должностей существует на руководящем уровне?
• I will do likewise with civilian mission leaders.
  Я буду проводить аналогичную работу с гражданскими руководителями миссий.
• We call on all other States to do likewise.
  Мы призываем все другие государства поступить так же.
• And he that has food, let him do likewise.
  и у кого есть пища, делай то же.
• The remaining 451.6 tonnes were likewise forwarded to Kyrgyzstan.
  Оставшиеся 451,6 тонны узбекская сторона также передала Кыргызстану.