nominate примеры
- Each company has to nominate a security officer.
Каждая компания должна назначить ответственного по вопросам безопасности. - They may nominate experts regardless of their nationality.
Они могут назначать экспертов независимо от их гражданства. - The people nominate and elect their local representatives.
Представители власти на местах назначаются и избираются народом. - The nominate form is found from India to Thailand.
По-видимому, конопля была завезена в Таиланд из Индии. - Only one country decided to nominate two.
Только одна страна приняла решение назначить два органа. - All parties are enjoined to nominate women.
Всем партиям предписано выдвигать в качестве кандидатов женщин. - The Republican Party did not nominate a candidate.
Как король ещё не выбрал себе кандидата. - Only States should be able to nominate candidates.
Выдвижение кандидатов должно быть исключительным правом государств. - Similarly, the MoWCSW will nominate two victims of trafficking.
Аналогичным образом МЖДСО выделит двух представителей жертв торговли людьми. - States could also nominate regional support officers.
Кроме того, государства могут назначать региональных сотрудников по поддержке. - Member countries should nominate representatives for these Committees.
Странам-членам следует назначить своих представителей для работы в этих комитетах. - Each Party will nominate a focal point to the secretariat.
Каждая Сторона назначит координатора для связи с секретариатом. - The African Group would be expected to nominate a replacement.
Предполагалось, что кандидатуру для замещения представит Группа африканских государств. - The African Group would be expected to nominate a replacement.
Ожидается, что Группа африканских государств назначит кандидата для замены. - The secretariat encouraged all countries to nominate UN/LOCODE Focal Points.
Секретариат призвал все страны назначить координаторов по ЛОКОД ООН. - Everybody is entitled to nominate a candidature of the trustee.
Право представления кандидатур попечителей есть у всех. - The People's Council also has the right to nominate candidates.
Право выдвижения кандидатов принадлежит и Халк Маслахаты. - All countries may nominate members to the teams.
Назначать членов групп могут все страны. - Governments are encouraged to nominate non-governmental experts also.
Правительствам рекомендуется назначать также неправительственных экспертов. - States may nominate up to two candidates.
Государства могут выдвигать до двух кандидатов.