reducers примеры

• All pressure reducers shall be permanently set to a specific pressure in accordance with article 14.07.
  Все регуляторы должны быть постоянно отрегулированы на определенное давление, соответствующее положениям статьи 14.07.
• All pressure reducers shall be set permanently at a pressure determined in accordance with section 14-7 below.
  Все регуляторы должны быть постоянно отрегулированы на определенное давление согласно разделу 14-7.
• All pressure reducers shall be set permanently at a pressure determined in accordance with section 9-7 below.
  Все регуляторы должны быть постоянно отрегулированы на определенное давление согласно приведенной ниже статье 9-7.
• Includes open gearing, helical and bevel gear units, speed reducers and variators, and custom drives.
  Включает в себя открытые зубчатые передачи, спиральные и конические редукторы, редукторы и вариаторы, а также пользовательские диски.
• 9-1.1 Every gas installation shall consist essentially of one or more gas receptacles, one or more pressure reducers, a distribution system and a number of gas-consuming appliances.
  9-1.2 Такие установки могут работать только на газовой смеси с обычным названием "пропан"?.
• Temperature sensor M5 with brass body for injectors IG1 and IG1 Apache and for sequential reducers units. 4.7 kOhm NTC sensor.
  Температурный датчик M5 с латунным корпусом для инжекторов IG1 и IG1 Apache, а также и для редукторов последовательного впрыска. Датчик NTC на 4,7 кОм.
• Gas—consuming appliances may only be connected to receptacles by means of a distribution network equipped with one or more pressure reducers to lower the pressure of the gas to user pressure.
  Используемые устройства могут подсоединяться к сосудам только через распределительную сеть, оснащенную одним или несколькими регуляторами, снижающими давление газа до рабочего.
• 9-1.1 Every gas installation shall consist essentially of one or more gas receptacles, one or more pressure reducers, a distribution system and a number of gas-consuming appliances.
  9-1.1 Любая установка, работающая на газе, состоит в основном из одного или нескольких сосудов для газа, одного или нескольких регуляторов давления, распределительной сети и потребляющих этот газ приборов.
• 14-1.1 Every gas installation shall consist essentially of one or more gas receptacles, one or more pressure reducers, a distribution system and a number of gas-consuming appliances.
  14-1.1 Любая установка, работающая на газе, состоит в основном из одного или нескольких сосудов для газа, одного или нескольких регуляторов давления, распределительной сети и потребляющих этот газ приборов.
• Liquefied gas installations generally comprise a distribution unit of one or more gas receptacles, one or more pressure reducers, a distribution network and gas—consuming appliances.
  Установки, работающие на сжиженном газе, состоят главным образом из распределительного устройства, включающего один или несколько сосудов для газа и один или несколько регуляторов давления, распределительной сети и потребляющих газ приборов.
• 9-6.1 The gas-consuming appliances may be connected to the receptacles only through a distribution system fitted with one or more pressure reducers to bring the gas pressure down to the working pressure.
  9-6.1 Потребляющие газ приборы могут быть соединены с сосудами только посредством распределительной сети, снабженной одним или несколькими регуляторами, снижающими давление газа до рабочего давления.
• 14-6.1 The gas-consuming appliances may be connected to the receptacles only through a distribution system fitted with one or more pressure reducers to bring the gas pressure down to the working pressure.
  14-6.1 Потребляющие газ приборы могут быть соединены с сосудами только посредством распределительной сети, снабженной одним или несколькими регуляторами, снижающими давление газа до рабочего давления.