rot13 примеры
- Some words will, when transformed with ROT13, produce another word.
Некоторые слова, трансформированные алгоритмом ROT13, производят другое известное слово. - Some words will, when transformed with ROT13, produce another word.
Некоторые слова, трансформированные алгоритмом ROT13, производят другое известное слово. - A second application of ROT13 would restore the original.
Повторное применение алгоритма ROT13 восстановит оригинал. - A second application of ROT13 would restore the original.
Повторное применение алгоритма ROT13 восстановит оригинал. - ROT13 was in use in the net.jokes newsgroup by the early 1980s.
ROT13 использовался в новостном форуме net.jokes в начале 1980-х. - ROT13 was in use in the net.jokes newsgroup by the early 1980s.
ROT13 использовался в новостном форуме net.jokes в начале 1980-х. - Email addresses are also sometimes encoded with ROT13 to hide them from less sophisticated spam bots.
Адреса электронной почты также иногда кодируют алгоритмом ROT13, чтобы скрыть их от не самых продвинутых спам-ботов. - Email addresses are also sometimes encoded with ROT13 to hide them from less sophisticated spam bots.
Адреса электронной почты также иногда кодируют алгоритмом ROT13, чтобы скрыть их от не самых продвинутых спам-ботов. - As applying ROT13 to an already ROT13-encrypted text restores the original plaintext, ROT26 is equivalent to no encryption at all.
Применив алгоритм ROT13 к уже ROT13-зашифрованному тексту, получим первоначальный текст; ROT26 — эквивалент отсутствия шифрования как такового. - As applying ROT13 to an already ROT13-encrypted text restores the original plaintext, ROT26 is equivalent to no encryption at all.
Применив алгоритм ROT13 к уже ROT13-зашифрованному тексту, получим первоначальный текст; ROT26 — эквивалент отсутствия шифрования как такового. - ROT47 is a derivative of ROT13 which, in addition to scrambling the basic letters, also treats numbers and common symbols.
ROT47 является производным от алгоритма ROT13, в дополнение к основному набору букв, также использует числа и вспомогательные символы. - ROT47 is a derivative of ROT13 which, in addition to scrambling the basic letters, also treats numbers and common symbols.
ROT47 является производным от алгоритма ROT13, в дополнение к основному набору букв, также использует числа и вспомогательные символы. - ROT13 is used in online forums as a means of hiding spoilers, punchlines, puzzle solutions, and offensive materials from the casual glance.
Используется в интернет-форумах, как средство для сокрытия спойлеров, основных мыслей, решений загадок и оскорбительных материалов от случайного взгляда. - In December 1999, it was found that Netscape Communicator used ROT13 as part of an insecure scheme to store email passwords.
В декабре 1999 года было установлено, что Netscape Communicator использовал RОТ-13 в рамках небезопасной схемы для хранения паролей электронной почты. - ROT13 is an example of the encryption algorithm known as a Caesar cipher, attributed to Julius Caesar in the 1st century BC.
ROT13 представляет собой частный случай алгоритма шифрования, известного как шифр Цезаря, приписываемый Юлию Цезарю в I веке до нашей эры. - ROT13 is an example of the encryption algorithm known as a Caesar cipher, attributed to Julius Caesar in the 1st century BC.
ROT13 представляет собой частный случай алгоритма шифрования, известного как шифр Цезаря, приписываемый Юлию Цезарю в I веке до нашей эры. - The encryption step performed by a Caesar cipher is often incorporated as part of more complex schemes, such as the Vigenère cipher, and still has modern application in the ROT13 system.
Шаг шифрования, выполняемый шифром Цезаря, часто включается как часть более сложных схем, таких как шифр Виженера, и всё ещё имеет современное приложение в системе ROT13. - The encryption step performed by a Caesar cipher is often incorporated as part of more complex schemes, such as the Vigenère cipher, and still has modern application in the ROT13 system.
Шаг шифрования, выполняемый шифром Цезаря, часто включается как часть более сложных схем, таких как шифр Виженера, и всё ещё имеет современное приложение в системе ROT13.