rüütel примеры

• H.E. Mr. Arnold Rüütel, President of the Republic of Estonia, addressed the General Assembly.
  Генеральная Ассамблея заслушала заявление Его Превосходительства г-на Арнольда Рюйтеля, президента Эстонской Республики.
• H.E. Mr. Arnold Rüütel, President of the Republic of Estonia, addressed the General Assembly.
  Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Арнольд Рюйтель, президент Эстонской Республики.
• Mr. Arnold Rüütel, President of the Republic of Estonia, was escorted into the General Assembly Hall.
  Президента Эстонской Республики г-на Арнольда Рюйтеля сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
• Mr. Arnold Rüütel, President of the Republic of Estonia, was escorted into the General Assembly Hall.
  Президента Эстонской Республики гна Арнольда Рюйтеля сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
• Mr. Arnold Rüütel, President of the Republic of Estonia, was escorted from the General Assembly Hall.
  Президента Эстонской Республики гна Арнольда Рюйтеля сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
• Mr. Arnold Rüütel, President of the Republic of Estonia, was escorted from the General Assembly Hall.
  Гна Арнольда Рюйтеля, президента Республики Эстонии, сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
• This persuaded leading politicians including President Arnold Rüütel, Prime Minister Juhan Parts and the Speaker of Parliament Ene Ergma to start campaigning hard for a Yes vote.
  Это убедило ведущих эстонских политиков, включая президента Арнольд Рюйтеля, премьер-министра Юхана Партса и спикера парламента Эне Эргма, в необходимости начать серьезную кампанию в поддержку положительного результата голосования.
• On 4 April 2005, President Rüütel nominated Reform party leader Andrus Ansip as Prime Minister designate and asked him to form a new government, the eighth in twelve years.
  4 апреля 2005 года, президент Рюйтель предложил кандидатуру лидера Партии реформ Андруса Ансипа на должность премьер-министра designate by и приказал созвать новое правительство, восьмое за 12 лет.