savoury примеры

• The Pool Bar serves savoury snacks for the little appetite.
  В баре у бассейна можно заказать легкие и вкусные закуски.
• Parmigiano Reggiano is a cheese with savoury taste and exquisite odour.
  Это сыр с обволакивающим вкусом и исключительным запахом.
• The buffet provides a wide choice of sweet and savoury food.
  Шведский стол с широким выбором закусок и десертов.
• Two of his books deal with less savoury aspects of scientific research.
  Написал две книги, посвященных проблемным аспектам научных исследований.
• Guests enjoy a sweet and savoury buffet breakfast every morning.
  Каждое утро для гостей сервируется завтрак шведский стол с закусками и сладостями.
• Our chefs will take care of savoury dishes from small snacks to appetizing roasts.
  Наши повара позаботятся о вкусных блюдах, начиная от легких закусок до аппетитного жаркого.
• You will find an array of savoury and regional snacksas well asall kinds of sweet things.
  Здесь Вас ожидают пикантные и региональные мини-блюда или различного рода сладости.
• Breakfast is a sweet and savoury buffet served in the dining hall or on the terrace on request.
  Завтрак "шведский стол" с закусками и сладостями подается в обеденном зале или по запросу на террасе.
• 17 And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
  17 и дала кушанье и хлеб, которые она приготовила, в руки Иакову,сыну своему.
• 17 And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob .
  17 и дала кушанье и хлеб, которые она приготовила, в руки Иакову, сыну своему.
• Trendy cafe and deli satiating any imaginable craving; for an early espresso, freshly baked croissant, afternoon savoury snack or delicate cake.
  Современное кафе и кулинария удовлетворят любое желание, будь то утреннее эспрессо, свежеиспеченный круассан, послеобеденный аппетитный перекус или изысканное пирожное.
• Even a small piece of this firm hard cheese pleases the palate with its savoury sharpness, mild spiciness and pleasant crispness of delicate calcium lactate crystals.
  Даже маленький кусочек твердого и плотного сыра радует нёбо пикантностью, легкой горечью...
• 17 And she gave the savoury meat meat and the bread bread, which she had prepared, into the hand hand of her son Jacob Jacob .
  17 и дала кушанье и хлеб хлеб, которые она приготовила, в руки Иакову,сыну своему.
• Restaurant and vinoteque Café Noir is open to everyone to come and enjoy a cozy atmosphere, pleasant service, and savoury dishes and drinks. To...
  Ресторан-винотека. Cafe Noir приглашает всех насладиться уютом, приятным обслуживанием, вкусной едой и питьем. Если Вы планируете придти в вечернее...
• Some also have frescoed walls. A rich, continental breakfast is served every morning on Villa Antica's rooftop terrace or in the garden. It includes both sweet and savoury ingredients.
  Каждое утро на террасе на крыше отеля Villa Antica или в саду сервируется обильный континентальный завтрак с закусками и сладостями.
• It has a cry like a gosling, and is by no means so savoury to eat as the Flamingos and Ducks of which we have just spoken.
  Крик у него как у гусёнка, но это совсем не означает приятный вкус, как у фламинго и уток, о которых мы только что говорили.
• Start your day in the Cafeteria Restaurant enjoying a great variety of sweet and savoury pastries served with different classes of teas or coffees and freshly squeezed juices.
  По утрам в кафе при ресторане вам предложат самые разнообразные закуски, богатый ассортимент сладостей, а также широкий выбор чая, кофе и свежевыжатых соков.
• Whether you prefer sweet or savoury foods for breakfast, or whether you prefer organic products, you’re sure to find what you need to start your day with the perfect breakfast.
  Неважно, любите ли вы сладкое, соленое или натуральные продукты, вы без всякого сомнения подберете себе завтрак, который положит хорошее начало вашему дню.
• This cheese makes an excellent snack. It is traditionally eaten with a drop of honey, or served with grapes and nuts which complement the nutty fruit overtones that overlay the savoury heart of the cheese.
  Этот сыр, приправленный медом и поданный с виноградом, оливками или орехами, отлично подойдет к выбранному бодрящему вину.