treatment примеры

• Bolivia has been granted special treatment until 2009.
  Боливии был предоставлен особый режим до 2009 года.
• He spent a week without receiving any treatment.
  В течение недели он не получал никакого лечения.
• However, MFN treatment does not automatically open markets.
  Однако режим РНБ не означает автоматического открытия рынков.
• All individuals have equal treatment before the law.
  Все люди имеют право на равенство перед судом.
• Clinic for refractory hypertension and renal hypertension treatment.
  Клиника для тугоплавкой гипертензии и ренальной обработки гипертензии.
• Treatment and state of health of detained staff.
  Обращение с задержанными сотрудниками и состояние их здоровья.
• The scheme in fact ensures equality of treatment.
  Таким образом, данная система фактически обеспечивает равный режим.
• Body health requests research, prevention and illnesses' treatment.
  Физическое здоровье требует исследования, профилактику и лечение болезней.
• This may lead to inappropriate or incomplete treatment.
  Это зачастую приводит к неуместному или неадекватному лечению.
• We demand respectful treatment of the crash site.
  Мы требу- ем уважительного отношения к месту катастрофы.
• 5 pregnant women are taking treatment at present.
  Пять беременных женщин проходят лечение в настоящее время.
• That was a restricted view of equal treatment.
  Такой подход отражает суженное представление о равном обращении.
• Progress in access to HIV treatment is evident.
  Прогресс в плане доступа к лечению ВИЧ очевиден.
• The side-effects associated with treatment differ between drugs.
  Связанные с лечением побочные эффекты различаются между препаратами.
• Pharmacological treatment varies depending on the clinical manifestations.
  Медикаментозное лечение варьируется в зависимости от клинических проявлений.
• The program includes treatment and care of animals.
  В программу лечения входит и уход за животным.
• Those treatments are now offered to the offenders.
  В настоящее время такое лечение уже предлагается осужденным.
• The development of nanotechnologies improves care and treatment.
  Развитие нанотехнологий способствует повышению качества ухода и лечения.
• SportCare preparation for treatment of lacquered wooden floors.
  СпортЦаре Средство для ухода за деревянными лакированными поверхностями.
• Applications include sieving, milling, mixing, and surface treatment.
  Приложения включают просеивание, измельчение, смешивание и обработка поверхности.