vienna примеры
- Since 2014, he lives and works in Vienna.
С 2014 года живет и работает в Вене. - In 1993, he returned from Berlin to Vienna.
В 1993 году вернулся из Италии в Париж. - She secretly left Kalenberg and traveled to Vienna.
Она тайно покинула Каленберг и уехала в Вену. - It is at present on display at Vienna.
В настоящее время эта выставка экспонируется в Вене. - On April 13, 1945 the Soviet troops captured Vienna.
13 апреля 1945 года советские войска заняли Вену. - Improvement of Legal requirements on PPPs at UNCITRAL, Vienna.
совершенствование правовых требований к ПГЧС в ЮНСИТРАЛ, Вена. - Go to the Forum to talk more about Vienna.
Перейдите на, Форум чтобы больше поговорить о Вена. - SIGNED this 5th day of December 1997 at Vienna.
ПОДПИСАНО 5 дня декабря 1997 года в Вене. - Count Szapáry died in Vienna on 18 March 1935.
Граф Сапари умер в Вене 18 марта 1935. - SIGNED this seventh day of December 2001 at Vienna.
ПОДПИСАНО седьмого дня декабря 2001 года в Вене. - SIGNED this . day of . 1997 at Vienna.
ПОДПИСАНО ... дня ... 1997 года в Вене. - UNOSEK was established in December 2005 in Vienna.
ЮНОСЕК была создана в декабре 2005 года в Вене. - In August 1995, UNCJIN was transferred to Vienna.
В августе 1995 года ИСООНПП была переведена в Вену. - UNIS Vienna was an active participant in the discussions.
ИСООН в Вене активно участвовала в этой дискуссии. - SIGNED this seventh day of December 2009 at Vienna.
ПОДПИСАНО седьмого дня декабря 2009 года в Вене. - He also moved the action from Paris to Vienna.
Он также перенес действие из Парижа в Вену. - No agreements had therefore been reached at Vienna.
Таким образом, в Вене не было достигнуто никаких договоренностей. - In 1843 he became professor at the Vienna Academy.
В 1843 году стал профессором в Венской академии. - Soon he was assistant conductor of the Vienna Volksoper.
Вскоре стал ассистентом дирижёра в Венской народной опере. - He studied in Brno and Vienna with Adolf Robinson.
Учился в Брно и Вене у Адольфа Робинсона.
Мобильная