womb примеры

• You knit me together in my mother's womb.
  Оградил меня со всех сторон в утробе моей матери.
• But Jehovah had shut up her womb.
  Он любил Анну, но Иегова закрыл её утробу.
• Thou hast knit me together in my mother"s womb.
  и соткал меня во чреве матери моей.
• Thou hast knit me together in my mother"s womb.
  составил меня во чреве матери моей.
• Millions of living embryos are killed in the womb.
  Миллионы живых зародышей убивают в утробе.
• The wind bore it in the womb.
  Ветер носил его в утробе матери.
• In the same way is man born in his mother's womb.
  Так же и человек зарождается в материнском чреве.
• The violence begins in the womb.
  Насилие начинается уже тогда, когда ребенок находится в утробе матери.
• I should have been carried from the womb to the grave.
  чтоб сразу из утробы материнской меня в могилу унесло!
• Child health begins in the womb.
  Здоровья ребенка начинается с утробы матери.
• That which physically constitutes us is generated in their wombs (...).
  То, что составляет нашу физическую сущность, зародилось в их чреве...
• But the LORD had shut up her womb.
  хотя Господь заключил чрево ее.
• And what, O son of my womb?
  и что, сын чрева моего?
• A woman's womb is like an engine.
  Матка женщины похожа на двигатель.
• For he loved Hannah; but the LORD had shut up her womb.
  Он любил Анну, но Иегова закрыл её утробу.
• For I have been a Nazirite to God from my mother's womb.
  Я стал назореем Божьим до того, как родился.
• Blessed is the fruit of thy womb, J-" "Bag it," Callahan snapped.
  Благословен плод в твоем чреве, Ии...
• Listen and feel – babies can do this when they're in the womb.
  Еще в утробе дети способны слышать и чувствовать.
• Stress can begin in the womb and recur throughout the lifespan.
  Стресс может начаться в утробе матери и повторяются на протяжении всей жизни.
• After that, the foetus can hear sounds in its mother's womb.
  После этого периода эмбрион уже слышит все, что происходит в утробе матери.