主义 перевод

• [zhǔyì]
  1) доктрина
  2) суффикс существительных -изм
  现实主义 [xiànshízhǔyì] — реализм

• lenin主义:    марксизм-ленинизмленинизм
• marx主义:    марксизм
• 主义者:    -ист-и́стка
• 毛主义:    маои́зммаоизм
• 修正主义 (马克思主义):    Ревизионизм (марксизм)
• 社会主义女权主义:    Социалистический феминизм
• 社会主义现实主义:    Социалистический реализм
• 自由主义女性主义:    Либеральный феминизм
• [后後]性別主义:    Постгендеризм
• [后後]物质主义:    Постматериализм
• [后後]现代主义:    постмодерни́зм
• [后後]结构主义:    Постструктурализм
• marx-lenin主义:    ленинизммарксизм-ленинизм
• 一个主义:    pinyin:yīgezhǔyìмонодоктрина, единственное учение (учение Сунь Ятсена в устах гоминьдановской реакции)
• 一党主义:    pinyin:yīdǎngzh?yìпринцип однопартийности, однопартийность

• 有些人认为，资本主义已经被废除。
  Кроме того, они заявили, что Султанат был упразднен.
• 近代女性主义运动历史可分为三波。
  История современного женского движения подразделяется на три «волны».
• 这方面人道主义人员的安全也相关。
  Безопасность гуманитарного персонала также актуальна в этой связи.
• 加沙地带的人道主义危机令人震惊。
  Гуманитарный кризис в секторе Газа вызывает глубокую обеспокоенность.
• 国际人道主义法应该得到充分尊重。
  Международное гуманитарное право должно соблюдаться в полном объеме.
• 欧洲联盟谴责一切形式的恐怖主义。
  Европейский союз осуждает терроризм во всех его формах.
• 我们坚决反对任何形式的恐怖主义。
  Мы полны решимости бороться со всеми актами терроризма.