交申 перевод

• pinyin:jiāoshēn
  перед (к) 3 часам дня

• 交申时:    pinyin:jiāoshēnshíперед (к) 3 часам дня
• 交班:    [jiāobān] сдать смену; смена
• 交状:    pinyin:jiāozhuàngофиц. препроводительная (сопроводительная) бумага
• 交片:    pinyin:jiāopiàn1) служебная переписка Тайного совета по указу императора (дин. Цин)2) служебная переписка премьер-министра по указанию президента (после образования Китайской республики в 1911 г.)
• 交界:    [jiāojiè] граничить (иметь общую границу)
• 交牀:    pinyin:jiāochuánкресло; кушетка
• 交界碑:    pinyin:jiāojièbēiпограничный знак (столб)
• 交熔:    pinyin:jiāoróngсмешиваться, перемешиваться; перемешивание
• 交界线:    граница

• 特别是变更国籍时必须递交申请表。
  В частности, для изменения гражданства необходимо подать заявление-анкету.
• 他们在5月29日再次提交申请。
  29 мая это требование было исполнено.
• 有关政府也可以向该委员会转交申诉。
  Жалоба может быть также передана на рассмотрение Комиссии соответствующим правительством.
• 《任择议定书》对提交申诉未规定期限。
  В Факультативном протоколе не устанавливается срока для представления жалобы.
• 必须有夫妇二人共同提交申请。
  Соответствующее заявление должно быть представлено совместно супругами.
• 2月15日 - 提交申请文件的期限日期。
  11 мая — Срок подачи документов о выдвижении кандидатов.
• (f) 申诉人的签字和提交申诉的日期。
  f) подпись жалобщика и дата представления.
• 书记官长应将该决定送交申请人和各当事方。
  Секретарь препровождает это решение заявителю и сторонам.
• 这证实了向检察长办公室提交申诉之举无效。
  Это подтверждает неэффективность подачи жалоб в Генеральную прокуратуру.
• 向特别委员会提交申请事宜被推迟了7年。
  Изза этого обращение в Специальный комитет было отложено на семь лет.