Вход Регистрация

使分担 перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • разлагать
    разложить
    разложение
  • 分担:    [fēndān] раскладывать, распределять (нагрузку, работу, расходы)
  • 使分布:    раскинутьраскидыватьрассеятьрассеивать
  • 使分开:    отделитьотделять
  • 使分散:    рассеиватьрассеятьразделитьразделятьразделение
  • 使分离:    разлучитьразводитьразделитьразделятьразделениесорватьотрыватьразвести
  • 使分裂:    расколотьраскалывать
  • 不分担费用:    неделимость такс
  • 责任分担:    совместное выполнение обязательств
  • 项目费用分担:    совместное участие в финансировании проекта
  • 使刁:    pinyin:shǐdiāoхитрить, прибегать к уловкам, применять коварный приём
  • 使出院:    выпи́сыватьвы́писать
  • 使减轻:    смягчатьсмягчить
  • 使前重:    "сконцентрировать расходы
Примеры
  • 在这一点上,我们能否成功有赖于我们使分担责任的原则有效的程度。
    В этой связи успех нашей работы будет зависеть от того, насколько эффективно мы сможем претворить в жизнь принцип совместной ответственности.
  • 南共体仍然致力于加强国家和区域机制以创建保护和援助难民的可持续性地方能力,并促使分担重担的原则生效。
    Однако в некоторых случаях необходима помощь международного сообщества.
  • 南共体仍然致力于加强国家和区域机制以创建保护和援助难民的可持续性地方能力,并促使分担重担的原则生效。
    САДК по-прежнему привержено делу укрепления национальных и региональных механизмов в целях создания устойчивого местного потенциала для защиты беженцев и оказания им помощи, а также ввода в действие концепции совместного несения бремени.