刑事调查联络处 перевод

• ячейка-интерфейс по криминогенной информации

• 刑事:    [xíngshì] юр. углоловное дело; уголовный 刑事案件 [xíngshì ànjiàn] юр. — уголовное дело 刑事责任 [xíngshì zérèn] — уголовная ответственность 刑事侦察 [xíngshì zhēnchá] — уголовный розыск
• 联络:    [liánluò] связь; связываться; поддерживать связь 联络员 [liánluòyuán] — связной
• 刑事调查司:    отдел по расследованию уголовных преступлений
• 刑事调查官:    сотрудник судебной полиции
• 刑事调查队:    специальная группа уголовного розыска
• 联络处:    [liánluòchù] дипл. миссия связи
• 国际刑事调查训练援助方案:    международная программа содействия профессиональной подготовке в области уголовных расследований
• 人权联络处:    отделение связи по правам человека
• 欧洲联络处:    женевское отделение связиевропейской отделение связи
• 法律联络处:    правовая группа связи
• 法院联络处:    бюро по связи с судебными властямисекция по связи с судебными органами
• 海事联络处:    морское управление связи
• 行政联络处:    отделение связи по административным вопросам
• 伊拉克联络处:    иракский офицер связи
• 区民政联络处:    районное отделение гражданской связи

• 已设立了一个刑事调查联络处，作为收集国际利害攸关者情报的管道和中心。
  Была создана ячейка-интерфейс по криминогенной информации, которая выполняет функции аналитического и координационного центра, через который проходят все сведения, поступающие от международных действующих лиц.