十二个 перевод

• дюжина
  двенадцать

• 十二:    pinyin:shíèr1) двенадцать; в сложных терминах двенадцати-, додека-, дуоде-2) декабрь; декабрьский3) две десятых; два из десяти, 20%
• 二个:    pinyin:èrgèдиал. два, двое
• 七十二:    pinyin:qīshíèrсемьдесят два (также обр. в знач.: множество, все)
• 二十二:    двадцать двадва́дцать два
• 十二五:    25 октября
• 十二分:    [shí’èrfēn] более чем достаточно; в высшей степени
• 十二单:    Дзюни-хитоэ
• 十二卿:    pinyin:shíèrqīngист. двенадцать начальников приказов (состав правительства при дин. Лян)
• 十二哲:    двенадцать мудрецов (те же и 有若, 朱熹)
• 十二子:    pinyin:shíèrzǐсм. 十二支
• 十二宫:    pinyin:shíèrgōng1) астр. зодиак; двенадцать знаков зодиака2) двенадцать циклов жизни (у гадателей: 胎養, 長生, 沐浴, 冠帶, 臨宮, 帝, 旺, 衰, 病, 死, 墓, 絕)3) двенадцать понятий (в физиогномике: 命宮, 財帛, 兄弟, 田宅, 男女,
• 十二州:    12 областей; весь Китай
• 十二开:    pinyin:shíèrkāiполигр. формат в 1/12 листа
• 十二律:    pinyin:shíèrlǜмуз. двенадцать ступеней (6 мужских нечётных 律 и 6 женских чётных 呂) китайского хроматического звукоряда
• 十二打:    pinyin:shíèrdǎгросс (двенадцать дюжин)

• 需要设置十二个当地雇用警卫员额。
  Испрашивается 12 должностей местного разряда для сотрудников Секции охраны.
• 约旦分一十二个省，省长由国王任命。
  Административно Иордания разделена на 12 мухафаз, губернаторов которых назначает король.
• 已设立了十二个妇女和儿童危机中心。
  Было создано 12 кризисных центров для женщин и детей.
• 十二个前捐助者重返捐助者名单。
  В список стран, вносящих взносы, вернулись 12 бывших доноров.
• 这些国家中有十二个国家尚未这样做。
  Двенадцать из них пока этого не сделали.
• 两人都被判处十二个月有期徒刑。
  Они были приговорены к 12месячному тюремному заключению.
• 报告期内订阅的数据库有三十二个。
  За отчетный период произведена подписка на услуги 32 баз данных.
• 过渡政府成立已超过十二个月。
  Со времени создания Переходной администрации прошло более 12 месяцев.
• 在十二个月终了时未清偿债务即为注销。
  По истечении двенадцати месяцев непогашенные обязательства аннулируются.
• 过渡政府成立已超过十二个月。
  Со времени создания Переходной администрации прошло более 12 месяцев.