埋头的 перевод
- 埋头: [máitóu] уйти с головой, погрузиться; окунуться (напр., в работу) 埋头苦干 [máitóu kǔgàn] обр. — трудиться не покладая рук; с головой уйти в работу
- 头的: головной
- 埋头于: погрузитьсяутопатьпогружатьсяпогрузитьпогружать
- 埋头从事: зарытьсязарываться
- 埋头埋脑: pinyin:máitóumáinǎoуходить (зарываться) с головой в...
- 埋头苦干: pinyin:máitóukǔgànсамозабвенно работать, уходить с головой в работу; упорно трудиться; корпеть над... (чём-л.)
- 先头的: головной
- 出头的: pinyin:chūtóude1) общеизвестный (номинальный) представитель (направления, группы)2) застрельщик, инициатор
- 剃头的: pinyin:tìtóudeцирюльник
- 包头的: pinyin:bāotóude1) гримёр, костюмер2) актёр, исполняющий роль простой женщины
- 口头的: устныйсловесныйротовой
- 尖头的: остроносыйостроконечныйострый
- 开头的: исходный
- 当头的: pinyin:dāngtóudeпредводитель, главарь, атаман
- 打头的: pinyin:dǎtóudeдиал. старшинка, артельщик (напр. над батраками)