常人 перевод

• pinyin:chángrén
  обыкновенный (рядовой, заурядный) человек

• 五常人:    Персоналии:Учан (Харбин)
• 非常人贩:    перевозчик
• 非常人贩 (电视剧):    Перевозчик (телесериал)
• 常产:    pinyin:chángchǎn1) обычная (нормальная) продукция2) недвижимое имущество
• 常事犯:    pinyin:chángshìfànуголовник, уголовный преступник
• 常任:    [chángrèn] постоянный (о членстве и т.п.)
• 常事:    pinyin:chángshì1) обычное дело, обыкновенный (рядовой) случай2) повседневная служба
• 常任制:    pinyin:chángrènzhìсистема постоянного представительства
• 常乐我净:    pinyin:chánglèwǒjìngбудд. вечность, блаженство, самоудовлетворение, отсутствие сомнений и соблазнов (четыре свойства нирваны)
• 常任理事国席位:    постоянный членский составпостоянные члены
• 常久:    pinyin:chángjiǔпостоянный, долговременный; в течение долгого времени
• 常会:    [chánghuì] очередное заседание; очередная сессия

• 除部分人外常人是无法看到她们的。
  Обычно люди, за немногими исключениями, не могут её видеть.
• 阜陵素喜之，且闻其饮啖数倍常人。
  Лимбу поклоняются духам и совершают для них большое количество жертвоприношений.
• 这一点也是有悖人性和常人经验。
  Это опять же противоречит человеческой природе и опыту.
• 通常人们作死亡登记的积极性较低。
  Зачастую для регистрации смерти существует меньше стимулов.
• 他就不会过一种正常人的生活。
  Он не собирался порывать с привычным образом жизни.
• 本作中少数的正常人，会担任吐嘈的角色。
  Немногие актёры могут быть столь убедительны в роли истинного джентльмена.
• 唯一的一个移民拘留设施常常人满为患。
  Единственный центр приема иммигрантов нередко переполнен.
• 但刚出生的他已異於常人，魔力十分強大。
  Обладающий большим состоянием, Рам (Дилип Кумар) — человек робкий и тихий.
• 失聪人士会比听力正常人士更直截了当或直率。
  Зачастую глухие более прямолинейны и резки, чем слышащие.
• 首先他们梦想的是正常人的生活。
  Но больше всего они мечтают обрести самую что ни на есть обычную жизнь.