形式的 перевод

• pinyin:xíngshìde
  формальный

• fatf形式的区域机构:    "региональные органы
• 扩展形式的博弈:    Развёрнутая форма игры
• 正则形式的博弈:    Нормальная форма игры
• 最恶劣形式的童工劳动:    "наихудшие формы детского труда
• 形式:    [xíngshì] форма; вид; тип 形式上 [xíngshìshang] — формально 形式主义 [xíngshìzhǔyì] — формализм
• 关于调整工业所有形式的法律方面问题指南:    руководство по правовым аспектам реорганизации форм собственности в промышленности
• 反对一切形式的歧视和种族主义国际运动:    международное движение против всех форм дискриминации и расизма
• 消除对妇女一切形式的歧视公约拉罗通加讲习班:    семинар в раротонга по вопросу о конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин
• 禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约:    конвенция о запрещении и немедленных мерах по искоренению наихудших форм детского труда
• 消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言:    "декларация о ликвидации всех форм нетерпимости и дискриминации
• 仪式的:    ритуа́льныйобря́довый
• 卧式的:    горизонтальный
• 古式的:    старомодный, старого образца
• 墙式的:    стенной
• 女式的:    женский

• 许多语言都拥有不同形式的此元音。
  В диалектах же звук принимает самые разнообразные формы.
• 欧洲联盟谴责一切形式的恐怖主义。
  Европейский союз осуждает терроризм во всех его формах.
• 我们坚决反对任何形式的恐怖主义。
  Мы полны решимости бороться со всеми актами терроризма.
• 贫困是针对人类的最坏形式的暴力。
  Нищета является наихудшей формой насилия в отношении человека.
• 埃及反对当前形式的任择议定书草案。
  В Комитете против пыток работает эксперт из Египта.
• 武装冲突导致所有形式的暴力增多。
  Вооруженные конфликты ведут к увеличению масштабов всех форм насилия.
• 借贷、赠与或任何其他形式的转让。
  предоставления займов, безвозмездной помощи или любых других форм передачи.
• 中国坚决反对一切形式的恐怖主义。
  Китай решительно выступает против терроризма во всех его формах.
• 还需要提及其它形式的生殖器残割。
  Существуют и другие формы калечения гениталий, которые требуют внимания.
• “可以有各种形式的建立信任措施。
  «Меры укрепления доверия могут принимать различные формы.