形式 перевод

• [xíngshì]
  форма; вид; тип
  形式上 [xíngshìshang] — формально
  形式主义 [xíngshìzhǔyì] — формализм

• 1-形式:    Ковариантный вектор
• 2-形式:    2-форма
• 形式上:    pinyin:xíngshìshàngформальный; формально
• 形式法:    pinyin:xíngshìfǎюр. процессуальные законы
• 形式犯:    pinyin:xíngshìfànюр. формальное преступление
• 形式的:    pinyin:xíngshìdeформальный
• 形式美:    pinyin:xíngshìměiиск. красота формы; внешняя красота
• 形式论:    pinyin:xíngshìlùnформализм
• 模形式:    Модулярная функция
• 走形式:    [zǒu xíngshì] для видимости; для проформы; показуха
• bc正规形式:    Нормальная форма Бойса — Кодда
• 乐曲形式:    Музыкальные формы
• 交替形式:    pinyin:jiāotìxíngshìлингв. альтернант
• 价值形式:    pinyin:jiàzhíxíngshìэк. стоимостное выражение
• 体积形式:    Форма объёма

• 许多语言都拥有不同形式的此元音。
  В диалектах же звук принимает самые разнообразные формы.
• 东印度公司扩张的形式主要有两种。
  Экспансия Британской Ост-Индской компании имела две основные формы.
• 欧洲联盟谴责一切形式的恐怖主义。
  Европейский союз осуждает терроризм во всех его формах.
• 我们坚决反对任何形式的恐怖主义。
  Мы полны решимости бороться со всеми актами терроризма.
• 贫困是针对人类的最坏形式的暴力。
  Нищета является наихудшей формой насилия в отношении человека.
• 解散的形式必须适应所追求的目标。
  Модели проведения такой демобилизации должны соответствовать поставленным целям.
• 两位作曲家被认为开创新的音乐形式。
  Неудивительно, что у обоих сформировались идентичные музыкальные вкусы.
• 请以公开会议的形式举行此次会议。
  Буду признателен за проведение заседания в открытом формате.
• [乾干]冰是二氧化碳的固体形式。
  Сухой лёд — твёрдый диоксид углерода CO2.
• 原址企业以榆次分公司形式运营。
  Предлагаемые компанией решения используются в различных сферах бизнеса.