Вход Регистрация

现势 перевод

Произношение: [ xiànshì ]  Голос
ПереводМобильная
  • pinyin:xiànshì
    современная ситуация; современная тенденция
  • 现势图:    pinyin:xiànshìtúгеогр. специальная карта (напр. геоботаническая, полезных ископаемых данного района, обычно схематически наносимая на общую географическую карту)
  • 现务:    pinyin:xiànwùтекущая задача, незаконченное дело (напр. судебное), дело (работа) в процессе производства
  • 现前:    pinyin:xiànqián1) предстоящий момент2) будд. в настоящей жизни; в данное время3) будд. проявиться в прошлом, выявиться сначала
  • 现刻:    pinyin:xiànkèв данный момент, сейчас
  • 现卖:    pinyin:xiànmàiторг. продавать (продаётся) за наличный расчёт
  • 现出:    pinyin:xiànchū1) появиться; виднеться; обнаруживаться; выражаться2) показывать, проявлять, выражать
  • 现品:    pinyin:xiànpǐnналичный товар, наличная продукция
  • 现况:    pinyin:xiànkuàngсовременное положение (состояние)
  • 现在:    [xiànzài] теперь; сейчас; ныне; в нынешнее время; теперешний; нынешний
Примеры
  • 但尽管安全理事会提出明确要求,我们仍发现势态正朝着相反的方向发展。
    Тем не менее мы видим, что, несмотря на четкие требования со стороны Совета Безопасности, мы видим, что события развиваются как раз в обратном направлении.