男人家 перевод
男人 : I [nánrén] мужчина II [nánren] муж人家 : I [rénjiā] двор; семья II [rénjia] 1) другой; другие люди 2) он; она; человек 3) я; мы人家作, : 他?吃 (когда) кто-нибудь приготовит, он не откажется откушать人家儿 : pinyin:rénjiārсм. 人家 rénjiā人家的 : чужой别人家 : pinyin:biérenjiāпостороннее лицо; другие, посторонние; чужие啥人家 : pinyin:shárénjiaчто за человек?; кто?女人家 : pinyin:nǚrénjiāуст., пренебр. женщина, женский пол, баба小人家 : pinyin:xiǎorénjiāдиал. бедная семья老人家 : [lǎorenjia] в обращении к пожилым людям почтеннейший; Вы阔人家 : pinyin:kuòrenjiāбогатая (состоятельная) семья; богатый дом男人婆 : девчонка-сорванецшумливая男人的 : мужской野男人 : pinyin:yěnánrén1) негодяй2) любовник一簇人家 : куча народа, группа людей
Примеры 他记得,他青少年时曾被邀请到一个迁居至斐济的外国男人家 中,参加他举办的家庭聚会。 Он рассказал Специальному докладчику о том, что как-то раз, когда он был еще подростком, мужчина-иностранец, переехавший на Фиджи, пригласил его на вечеринку.