组织上 перевод

• pinyin:zǔzhishàng
  организационный; организационно; структурно; в организационном (структурном) отношении

• 组织:    [zǔzhī] 1) организовать; образовать; сформировать; организация; структура 2) организация (напр., партийная) 3) биол. ткань; тех. структура
• agata (组织):    AGATA (организация)
• lgbt组织:    ЛГБТ-организации
• 伪组织:    pinyin:wěizǔzhīмарионеточная организация
• 体组织:    ткани организма
• 党组织:    парторганизация
• 幼组织:    pinyin:yòuzǔzhīмолодая ткань (растения)
• 无组织:    pinyin:wúzǔzhīнеорганизованный
• 柔组织:    pinyin:róuzǔzheбот. паренхима
• 母组织:    головная организация
• 灰狼 (组织):    Бозкурт
• 环节 (组织):    Звено (военизированная организация)
• 瘢痕 组织:    рубцовая ткань
• 组织 (生物):    Ткани организма
• 组织人:    pinyin:zǔzhīrénорганизатор

• 这也是伊斯兰团结组织上升的时期。
  Вместе с этим наблюдается процесс роста мусульманского населения.
• 创新活动在地域和组织上趋于灵活。
  возрастающая географическая и организационная мобильность инновационной деятельности.
• 必须结合技术与组织上的措施。
  Для этого необходимо сочетание технических и организационных мер.
• 在其他组织上讨论了许多问题。
  Многие вопросы обсуждаются и в других организациях.
• 系统问题需要综合办法和组织上的改组。
  Для решения систематических проблем требуется комплексный подход и организационная перестройка.
• 过去几年组织上取得的也必须保持。
  Достигнутые за последние несколько лет организационные успехи также должны быть закреплены.
• 当地学校也提供组织上的支持。
  Организационная поддержка предоставляется местным педагогическим сообществом.
• 布什政府无视世贸组织上诉机构做出的裁定。
  Администрация Буша проигнорировала это решение Апелляционной комиссии ВТО.
• 许多交互作用重点都放在国际非政府组织上。
  Большое место в этом взаимодействии занимают международные неправительственные организации.
• 布什政府继续无视世贸组织上诉机构的裁决。
  Администрация Буша продолжает игнорировать это решение Апелляционной комиссии ВТО.