组织 перевод

• [zǔzhī]
  1) организовать; образовать; сформировать; организация; структура
  2) организация (напр., партийная)
  3) биол. ткань; тех. структура

• agata (组织):    AGATA (организация)
• lgbt组织:    ЛГБТ-организации
• 伪组织:    pinyin:wěizǔzhīмарионеточная организация
• 体组织:    ткани организма
• 党组织:    парторганизация
• 幼组织:    pinyin:yòuzǔzhīмолодая ткань (растения)
• 无组织:    pinyin:wúzǔzhīнеорганизованный
• 柔组织:    pinyin:róuzǔzheбот. паренхима
• 母组织:    головная организация
• 灰狼 (组织):    Бозкурт
• 环节 (组织):    Звено (военизированная организация)
• 瘢痕 组织:    рубцовая ткань
• 组织 (生物):    Ткани организма
• 组织上:    pinyin:zǔzhishàngорганизационный; организационно; структурно; в организационном (структурном) отношении
• 组织人:    pinyin:zǔzhīrénорганизатор

• 公平贸易被一些非政府组织所提倡。
  Активно участвовал в деятельности ряда неправительственных профессиональных объединений.
• 但是该组织并不受叙利亚官方承认。
  Захват острова не был официально признан османским правительством.
• 这也是伊斯兰团结组织上升的时期。
  Вместе с этим наблюдается процесс роста мусульманского населения.
• 有些是由有组织犯罪的成员经营的。
  Многие из них вступали в организованные преступные группировки.
• 印度尼西亚一贯坚决支持区域组织。
  Индонезия является последовательным и твердым сторонником региональных организаций.
• 本方案还负责管理工发组织图书馆。
  В рамках программы обеспечивается также управление библиотекой ЮНИДО.
• 许多发展中国家仍在世贸组织之外。
  Большое их число по-прежнему остается за рамками ВТО.
• 它们有自己的教学计划和组织规章。
  Эти школы несопоставимы с государственными школами какого-либо типа.
• 在这方面强调了非政府组织的作用。
  В этой связи была подчеркнута важная роль НПО.