Вход Регистрация

网络流 перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • Транспортная сеть
  • 网络流转化器:    оболочка для перечачи потоковых пакетов по сети
  • 网络:    [wǎngluò] перен. сеть (напр., торговая); система
  • bounce (网络):    Баунсер
  • edonkey网络:    EDonkey2000 (сеть)
  • 网络 id:    идентификатор сети
  • 网络剧:    Веб-сериал
  • 网络层:    Протоколы сетевого уровня
  • 网络战:    война сетейкибервойна́
  • 网络法:    кибернетическое законодательство
  • 网络环:    кольцо локальных эвм
  • 网络的:    сетевой
  • 黑洞 (网络):    Чёрные дыры (компьютерные сети)
  • diaspora (社交网络):    Diaspora (социальная сеть)
  • hopfield神经网络:    Нейронная сеть Хопфилда
  • 下一代网络:    сетевые технологии следующего поколенияngn
Примеры
  • 对本区域网络流通的速度、可靠性和承受能力进行了技术分析。
    В регионе был проведен технический анализ по вопросам скорости, надежности и устойчивости сетевого трафика.
  • 网站新的分析工具可以用于监测网络流量、用户行为和外联差距。
    Встроенные в веб-сайт новые аналитические средства позволяют осуществлять наблюдение за Интернет-трафиком и поведением пользователей и выявлять пробелы в работе с клиентами.
  • 多点和广播传输在同一信息需要发送到整个网络的情况下可以减少网络流量。
    Использование многоадресных и широковещательных рассылок уменьшает сетевой трафик, когда одна и та же информация должна распространяться на все станции сети.
  • 入侵检测服务将在网络中安置战略性网络工具,使所有网络流动具有可见度。
    Служба по выявлению попыток несанкционированного доступа разместит на стратегических участках сети специальные устройства, которые будут обеспечивать видимость всего сетевого трафика.
  • 移动网络流量的增加给融合管理和频谱管理等领域的监管机构带来了新的挑战。
    Рост объема мобильной связи ставит новые проблемы для регулирующих органов на местах, такие, как управление конвергенцией и распределение спектра.
  • 因此,北方只能通过一家外部公司提供的网络流和每天3小时的短波广播进行接收。
    вой потоковой трансляции и в течение трехчасового окна вещания на коротких волнах, предоставленного внешней компанией.
  • 对人口方案的援助通过一个复杂的网络流通,从初级来源通过若干渠道流向受援国。
    Помощь на цели осуществления программ в области народонаселения проходит через сложную сеть, поступая из частных источников странам-получателям по ряду каналов.
  • 该服务将使可疑活动引起 " 警报 " ,并实时捕捉网络流动。
    Служба будет направлять предупреждения о подозрительной деятельности и контролировать сетевой трафик в режиме реального времени.
  • 非法转让火器通常通过有组织犯罪的渠道进行,而且反过来又通过这些跨国网络流入民间市场。
    Незаконные поставки огнестрельного оружия часто осуществляются по организованным преступным каналам и, в свою очередь, перемещаются на гражданские рынки благодаря этим транснациональным сетям.
  • 因为代码安装工作尚未完成,并且网络流量分析方法有所改变,因此今年无法对整个网站进行逐年比较。
    Поскольку установка кода еще не завершилась, а метод анализа посещаемости сайта изменился, в этом году невозможно провести сравнение показателей посещаемости всего веб-сайта с разбивкой по годам.