防弹衣 перевод

• бронежиле́т
  пуленепробива́емый жиле́т

• 防弹:    pinyin:fángdànпуленепробиваемый
• 避弹衣:    pinyin:bìdànyīпуленепробиваемый жилет
• 防弹套:    пуленепробиваемый защитный чехол
• 防弹服:    личная броняброня для личного состава
• 防弹的:    пуленепробиваемыйнепробиваемый
• 防弹车:    транспортное средство с защитой от огнестрельного оружия
• 个人防弹:    индивидуальная противоосколочная и противопульная защитаиндивидуальная защита от огнестрельного оружия
• 硬防弹服:    керамико-пластмассовая броня для личного состава
• 软防弹服:    личная броня из синтетических материалов
• 防弹头盔:    пуленепробиваемый шлем-каскашлем-каскакаска
• 防弹片背心:    бронекурткабронежилет
• 防弹片茄克:    бронекурткабронежилет
• 防弹玻璃:    бронестекло
• 防弹背心:    [fángdàn bèixīn] бронежилет
• 防弹胸甲:    Стальной нагрудник

• ⑾ 装甲板和军用头盔以及防弹衣及其零件。
  Бронезащита, военные каски, пуленепробиваемые жилеты и их компоненты.
• (11)　装甲板和军盔以及防弹衣及其零件。
  11) Бронезащита, военные каски, пуленепробиваемые жилеты и их компоненты.
• (11) 装甲板和军盔以及防弹衣及其零件。
  11) Бронезащита, военные каски, пуленепробиваемые жилеты и их компоненты.
• ⑾ 装甲片和军用头盔及防弹衣及其部件。
  Броневые плиты и военные каски, а также пуленепробиваемые жилеты и запасные части к ним.
• ⑾ 装甲板和军用头盔以及防弹衣及其零件。
  Противолодочные сети и противоторпедные сети, а также плавучие электрические кабели для обезвреживания магнитных мин.
• (11) 装甲板、军用头盔、防弹衣及其部件。
  11) Броневые пластины и военные каски, а также пуленепробиваемые жилеты и их части.
• 例如,日本和美国电视台人员的防弹衣就被收走。
  Например, у членов съемочных групп японского и американского телевидения были отобраны их пуленепробиваемые жилеты.
• (e) 个人防护装备，包括防弹衣(6 900美元)。
  e) приобретения средств личной защиты, включая бронежилеты (6900 долл. США).
• 目前不只军队和执法机关，连犯罪和恐怖主义集团都开始使用防弹衣。
  Кроме армий и правоохранительных структур бронежилетами начали пользоваться криминальные и террористические группировки.
• 其中有一间房子用于住宿，里边的装备包括防弹衣和存放的武器。
  Там имелось помещение для размещения личного состава, где также хранилось такое снаряжение, как пуленепробиваемые жилеты и оружие.