防空洞 перевод

• [fángkōngdòng]
  бомбоубежище

• 防空:    pinyin:fángkōngпротивовоздушная оборона; противовоздушный
• 阿米里亚防空洞轰炸:    Бомбардировка бомбоубежища Амирия
• 空洞:    [kōngdòng] 1) дыра; дупло; пустоты; мед. каверна 2) пустой, бессодержательный, беспредметный
• kbc空洞:    Войд KBC
• 空洞的:    праздный
• 地球空洞说:    Полая Земля
• 巨型空洞:    Гигантский войд
• 本地空洞:    Местный войд
• 牧夫座空洞:    Войд Волопаса
• 空洞 (天文学):    Войд
• 空空洞洞:    pinyin:kōngkongdòngdòngсовсем пустой, совершенно бессодержательный
• 肺中空洞:    каверна в лёгком
• 臭氧层空洞:    Озоновая дыра
• 防空兵:    [fángkōngbīng] войска противовоздушной обороны [ПВО]
• 防空军:    pinyin:fángkōngjūnвойска противовоздушной обороны, войска ПВО

• 一个没有通风设备的防空洞作为教室使用。
  В качестве класса используется бомбоубежище, не оборудованное вентиляцией.
• 该防空洞内没有厕所，不能作为一个生活场所。
  В этом бункере нет туалетов, и он не оборудован для проживания.
• 那些没有逃离的人们不得不躲在地下室的防空洞里。
  Лица, которые не уехали, были вынуждены скрываться в подземных бомбоубежищах.
• 三名警卫根据主管的指示待在防空洞内，主管在主楼。
  Исполняющий обязанности начальника находился в главном здании.
• 索赔人要求赔偿在建造防空洞过程中引起的人工费。
  Заявитель требует компенсации расходов на рабочую силу в связи со строительством бомбоубежища.
• ㈡ 在联阿协调处大院建造一个有防空洞的医务所建筑。
  ii) строительство здания медицинской клиники с бункером на территории комплекса ЮНОКА.
• 防空洞內也不得吸煙（不过有些防空洞仍设有吸煙室）。
  Курение было также запрещено в бомбоубежищах, однако в некоторых убежищах были комнаты для курящих.
• 防空洞內也不得吸煙（不过有些防空洞仍设有吸煙室）。
  Курение было также запрещено в бомбоубежищах, однако в некоторых убежищах были комнаты для курящих.
• 三名警卫根据主管的指示待在防空洞内，主管在主楼。
  По указанию исполняющего обязанности начальника охранники находились в бомбоубежище. Исполняющий обязанности начальника находился в главном здании.