项目 перевод

• [xiàngmù]
  1) пункт; статья (напр., доходов); раздел
  2) объект (напр., строительный)

• boinc项目:    Распределённые вычисления
• carfix 项目:    проект carfix
• icecube项目:    проект айскьюб
• 宏项目:    макрос
• 条款；项目:    поле
• 项目单:    меню́список
• 项目组:    группа проектов
• 项目表:    меню́
• 2000年项目:    проект - 2000
• 21世纪项目:    проект - 21
• 上级项目:    родительский проект
• 下级项目:    подпроект
• 不达标项目:    не соответствующий требованиям завершения процесса разминирования элементы
• 世大运项目:    Виды спорта на Универсиадах
• 业务项目:    оперативный проект

• 议程项目122题为“方案规划”。
  Пункт 122 повестки дня озаглавлен «Планирование по программам».
• 大会决定结束议程项目34的审议。
  Ассамблея постановила завершить рассмотрение пункта 34 повестки дня.
• 大会决定结束对议程项目9的审议。
  Ассамблея постановила завершить рассмотрение пункта 9 повестки дня.
• 16 项目的延误和取消日益普遍。
  США по сравнению с первым кварталом 2008 года)16.
• 16 项目的延误和取消日益普遍。
  США по сравнению с первым кварталом 2008 года)16.
• 大会继续审议议程项目52和54。
  9 ч. 00 м.- 10 ч. 00 м.
• 大会继续审议议程项目66(b)。
  Генеральная Ассамблея продолжила рассмотрение пункта 66(b) повестки дня.
• C 部分根据联接项目进行的预测。
  c Прогноз, частично основанный на данных проекта ЛИНК.
• 委员会开始审议议程项目108 。
  Комитет приступил к рассмотрению пункта 108 повестки дня.
• 大会决定结束议程项目48的审议。
  Ассамблея постановила завершить рассмотрение пункта 48 повестки дня.