风险评估 перевод

• оценка риска

• 风险:    [fēngxiǎn] риск; рисковать 冒...风险 [mào... fēngxiǎn] — рисковать чем-либо
• 健康风险评估:    оценка риска для здоровья
• 国家风险评估:    степеньи транспарентности механизмов по оценке риска
• 全球风险评估方案:    глобальная программа оценки опасности
• 安全风险评估程序:    процедура оценки риска и обеспечения безопасности
• 联邦风险评估研究所:    Федеральный институт оценки рисков
• 城市预防地震灾害诊断风险评估工具:    методология оценки риска и диагностики в городских районах на предмет землетрясений
• 风险评价:    оценка риска
• 城市预防地震灾害风险评估和分析讲习班:    оценка риска и диагностика в городских районах на предмет землетрясений
• 风险评定机制:    механизм оценки риска
• 控制风险自行评估:    самооценка в целях предотвращения риска
• 生物技术风险评价国际专题讨论会:    международный симпозиум по оценке риска в области биотехнологии
• 化学品危险评估和管理政府间论坛:    "межправительственный форум по оценке и снижению уровня опасности
• 危害评估和风险管理:    оценка опасностей и учет факторов риска
• 评估和减轻地震风险国际委员会:    международный комитет по оценке и уменьшению опасности землетрясенийкомитет по оценке и мерам уменьшения сейсмической опасности

• 各部厅和办事处都开展了风险评估。
  Всеми департаментами и управлениями была проведена оценка рисков.
• 监督厅还不断完善其风险评估方法。
  Управление продолжало также совершенствовать свою методологию оценки рисков.
• 拟定和使用新的风险评估统一方法。
  Разработка и применение новых, согласованных методов оценки рисков.
• 统一危害和风险评估中采用的术语。
  Согласование терминологии, используемой при оценке опасности и рисков.
• 其中涵盖使用外部网络的风险评估。
  Она охватывает оценку риска несанкционированного доступа к информации извне.
• 该行动以一次风险评估的结果为依据。
  Это постановление было основано на результатах оценки рисков.
• 相关的风险评估工具得到开发和使用。
  Разрабатываются и применяются соответствующие инструменты для оценки рисков.
• 内审办根据风险评估制定工作计划。
  УВР готовит свои планы работы на основе оценки рисков.
• 建立进行风险评估和风险管理的能力。
  Развитие потенциала для оценки риска и регулирования риска.
• 内部管控的第二个构件是风险评估。
  Вторым компонентом внутреннего контроля является оценка рисков.