absolve перевод

• 1) освобождать, избавлять;
  Ex: to absolve from a promise освободить от обещания;
  Ex: he was absolved from all blame с него были сняты все обвинения
  
  2) оправдывать; выносить оправдательный приговор
  
  3) (from) прощать;
  Ex: to absolve from blame прощать вину
  
  4) (of) _церк. отпускать грехи

• history will absolve me:    История меня оправдает
• sins we can't absolve:    Участник:Sins We Can't Absolve
• участник:sins we can't absolve:    Sins We Can't Absolve
• absolvable:    освобождаемый
• absolutory sentence:    оправдательный приговор.
• absolved:    Absolved
• absolutory:    1) _юр. оправдательный; Ex: absolutory sentence оправдательный приговор2) _церк. отпускающий грехи
• absolvent:    1) человек, дающий прощение, освобождение от каких-л. обязательств и т. п.2) прощающий; дающий прощение3) освобождающий
• absolutly nothing:    абсолютно ничего
• absolver:    освободитель
• absolutly impossible:    совершенно невозможно . совершенно невозможный
• absolves:    Освобождает

• Due obedience does not absolve from this responsibility.
  Выполнение приказа начальника не освобождает от этой ответственности.
• That does not absolve those countries of their responsibilities.
  Это не освобождает эти страны от их обязанностей.
• Could this be an attempt to absolve the real culprits?
  Означает ли это попытку оправдать подлинных виновников?
• However, that does not absolve the international community from responsibility.
  Тем не менее, это не освобождает международное сообщество от ответственности.
• Obedience to orders from above does not absolve from guilt.
  Приказ начальника не освобождает от ответственности.
• It should not absolve Governments and other actors of their responsibilities.
  Оно не должно освобождать правительства и другие стороны от их обязанностей.
• Ultimately, we cannot absolve the innocent until we punish the guilty.
  В конечном итоге, мы не можем помочь безвинным, пока не накажем виновных.
• Due obedience shall in no case absolve from this responsibility.
  Выполнение приказа начальника ни в коем случае не может освобождать от такой ответственности.
• Nor do they absolve the Council from its responsibility towards international peace.
  Они не освобождают Совет и от его долга в отношении международного мира.
• However, the Member States' obligations did not absolve the Secretariat of financial responsibility.
  Вместе с тем обязательства государств-членов не освобождают Секретариат от финансовой ответственности.