Вход Регистрация
инструмент

aftermath перевод

Голос
"aftermath" примеры
ПереводМобильная
  • 1) _с-х. отава

    2) _с-х. второй покос

    3) последствие (бедствия, катастрофы);
    Ex: aftermath of a storm последствия бури;
    Ex: aftermath of war отзвук войны
Примеры
  • The aftermath has caused a diplomatic conflict.
    Дальнейшее развитие событий и привело к дипломатическому конфликту.
  • "The Great Tambora Eruption in 1815 and Its Aftermath".
    “Великое извержение Тамборы в 1815 году и его последствия”.
  • The aftermath of Chernobyl continues to plague the region.
    Последствия чернобыльской катастрофы по-прежнему ощущаются в регионе.
  • However, in the aftermath, the picture appears less clear.
    Однако создавшаяся сейчас картина представляется менее ясной.
  • The UN and EU also expressed concern about the aftermath.
    Свою обеспокоенность также выразили Европейский союз и ОБСЕ.
  • It is easier to prevent danger than remove its aftermath.
    Предотвратить какое-либо событие легче, чем ликвидировать его последствия.
  • In the aftermath of the king’s death, it was abandoned.
    Сразу же после смерти короля его завещание было нарушено.
  • In the aftermath of conflict, peace cannot last without reconciliation.
    После завершения конфликта мир долго не продержится без примирения.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    имя существительное
  • the outcome of an event especially as relative to an individual
    Синонимы: consequence,

  • the consequences of an event (especially a catastrophic event); "the aftermath of war"; "in the wake of the accident no one knew how many had been injured"
    Синонимы: wake, backwash,