Вход Регистрация

alighted перевод

Голос:
"alighted" примеры
ПереводМобильная
  • садиться см. alight
  • alight ii:    alight IIa predic 1) зажжённый, в огне; 2) освещённыйalight iia predic 1) зажжённый, в огне; 2) освещённый
  • alight i:    alight Iv 1) слезать, сходить, спешиваться, выходить (из вагона, экипажа) ; 2)спускаться, садиться (о птицах и т. п.) ; 3) ав. приземлятьсяalight iv 1) слезать, сходить, спешиваться, выходить (из ва
  • alighting:    1) высадка на берег2) посадка; приземление; спуск Ex: alighting gear посадочное устройство самолета Ex: alighting deck посадочная палуба
  • alight:    1) зажженный; горящий, охваченный огнем Ex: to get smth alight зажечь что-л Ex: to be alight гореть Ex: lamps are alight лампы зажжены2) светящийся, сияющий Ex: faces alight with happiness сияющие р
  • alighting area:    место посадки
  • alighner:    согласователь (элементов структуры данных)
  • alighting deck:    посадочная палуба
  • alighiero noschese:    Носкезе, Алигьеро
  • alighting gear:    посадочное устройство самолета посадочное устройство
Примеры
  • Seven person alighted and ascended the observation post.
    Из вертолета вышли семь человек, которые поднялись на наблюдательный пост.
  • They alighted in the Abadan area at coordinates 400568.
    Они спешились в районе Абадана в точке с координатами 400568.
  • Some soldiers alighted while other soldiers remained in the vehicles.
    Часть военнослужащих вышла из автомашин, другие остались.
  • Six military personnel alighted from each of them.
    Из них вышли по шесть военнослужащих.
  • A group of some 100 soldiers alighted and visited the area.
    Из них вышли примерно 100 военнослужащих, которые совершили экскурсию в этом районе.
  • Some 20 persons alighted and proceeded to search for landmines.
    С этих танков высадились около 20 израильских военнослужащих, которые приступили к разминированию этого участка.
  • Five persons carrying field glasses alighted from it and proceeded to reconnoitre the area.
    Из него вышли пять человек с биноклями и приступили к разведке местности.
  • Twelve persons alighted, four of them in civilian attire and carrying three cameras.
    Из него вышли 12 пассажиров, 4 из них в гражданской одежде с тремя фотоаппаратами.
  • And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel.
    И УВИДЕЛА ИЦХАКА, И СПУСТИЛАСЬ С ВЕРБЛЮДА.
  • Four persons alighted, climbed the tower and proceeded to reconnoitre our units.
    Из автомобилей вышли четыре человека, которые поднялись на наблюдательную вышку и осмотрели район расположения наших подразделений.
  • Больше примеров:  1  2  3