assured messaging: обмен сообщениями с подтверждением их получения абонентом
assuredness: 1) уверенность2) уверенность в себе; твердость Ex: to encounter with assuredness any opposition с твердостью встретить любое противодействие (сопротивление)3) самоуверенность, наглость
assured destruction concept: концепция "гарантированного уничтожения" Провозглашена в начале 60-х гг. XX в. в связи с переходом администрации США от стратегии "массированного возмездия" [massive retaliation]
assured: 1) уверенный Ex: you may rest assured (that) вы можете быть уверены (спокойны); вы можете не беспокоиться2) самоуверенный, наглый Ex: assured ignorance самоуверенное невежество3) гарантированный, об
They assuredly well-become the land they inhabit. Они обладают свойствами той породы, в которой они вырабатываются.
Most assuredly, I tell you, they have received their reward. Истинно говорю вам, что они уже получают свою награду.
Most assuredly I tell you, they have received their reward. Истинно говорю вам, что они уже получают свою награду.
Romania is assuredly a part of that political will. Румыния, несомненно, разделяет эту решимость.
Their input was assuredly enriching. Их вклад, вне сомнения, обогащает эту дискуссию.
Most assuredly I tell you, no sign will be given to this generation." Истинно говорю вам, не дастся этому роду знамение.
These efforts most assuredly are worthy of the support of the international community. Эти усилия бесспорно заслуживают поддержки международного сообщества.
Past performance is assuredly no guarantee of future results, however. Вместе с тем полученные в прошлом результаты не гарантируют получения результатов в будущем.
The power of crime is stronger than many Governments, although assuredly not ours. Власть преступного мира крепче власти многих правительств, но, разумеется, не нашего.
This would permit an agenda to be determined and negotiations to progress assuredly. В этих условиях несомненно удалось бы определить повестку дня и провести переговоры.