battalion перевод

• 1) _воен. батальон; _ам. тж. артиллерийский дивизион
  Ex: battalion group усиленный батальон
  
  2) _воен. _уст. войско, армия

• 10th battalion:    10-й батальон
• 11th battalion:    11-й батальон
• 12th battalion:    12-й батальон
• 18th battalion:    18-й батальон
• 20th battalion:    20-й батальон
• aidar battalion:    Айдар (батальон)
• atlacatl battalion:    Атлакатль (батальон)
• azov battalion:    Азов (полк)
• bagramyan battalion:    Батальон имени Баграмяна
• batkivshchyna battalion:    34-й батальон территориальной обороны Кировоградской области
• bergmann battalion:    Батальон особого назначения «Бергманн»
• bogatyr battalion:    Батальон богатырей
• british battalion:    Британский батальон интербригад
• caracal battalion:    Каракаль (батальон)
• development battalion:    учебный батальон

• Other battalions were disbanded between various army regiments.
  Другие батальоны были раскассированы по различным армейским полкам.
• The 1st Battalion completed its withdrawal without opposition.
  1-й батальон завершил своё отступление не встретив сопротивления.
• The battalion returned to South Africa in 1913.
  В 1913 году батальон вернулся в Южную Африку.
• The 1st Battalion returned to India in 1903.
  В 1903 году 1-й батальон отправился в Индию.
• The unit is now a fully mechanised battalion.
  Его сектор — это полностью милитаризированная боевая база.
• On that basis, the battalion must absolutely be retained.
  Исходя из этого, данный батальон абсолютно необходимо сохранить.
• The company will be deployed in the Norwegian battalion.
  Эта рота будет включена в состав норвежского батальона.
• Partners included the Italian, Korean and Chinese battalions.
  В числе партнеров были итальянские, корейские и китайские батальоны.
• It began to recruit agents and organize destruction battalions.
  Он начал набирать агентов и организовывать истребительные батальоны.
• First-time inclusion of provision for self-sustainment for one battalion.
  Впервые включаются ассигнования на самообеспечение для одного батальона.