Вход Регистрация

billow перевод

Голос
Простое прошедшее: billowed   
Настоящее совершенное: billowed   
Мно жественное число: billows   
Настоящее длительное: billowing   
"billow" примеры
ПереводМобильная
  • 1) большая волна, вал

    2) лавина

    3) море

    4) вздыматься, волноваться
  • billot:    n 1) слиток золота или серебра (предназначенный длячеканки монеты) ;2) брусок, полоса billot брусок, полоса ~ слиток золотаили серебра (предназначенный для чеканки монеты)
  • billon (alloy):    Биллон
  • billow cloud:    метео волнистое облако
  • billon:    1) биллон, низкопробное серебро или золото2) монета из такого металла
  • billowed:    Billowed
  • billman:    1) рабочий, работающий киркой, мотыгой2) _уст. алебардщик
  • billows:    Billows
  • billière:    Бийер (Верхняя Гаронна)
  • billowy:    1) вздымающийся (о волнах) Ex: billowy skirts _разг. пышные юбки2) волнистый, пересеченный (о местности)
Примеры
  • All your waves and your billows passed over me.
    Все твои буруны и волны... надо мной они проходили.
  • The ways to the guide-posts of immutability vibrate and billow like waves.
    Пути к вехам непреложности дышат и волнуются, подобно волнам.
  • They billowed and crashed, the noise splitting heaven from earth.
    Ураганные ветры сушили землю, срывали и поднимали с нее тучи плодородного чернозема.
  • A sudden billowing of smoke round the ships; the first broadsides were being fired.
    Внезапно корабли окутались дымом — первые бортовые залпы.
  • A tall figure in a long, billowing cloak was walking up the garden path.
    Высокая фигура в длинном, вздымающемся плаще шла по дорожке сада.
  • A tall figure in a long, billowing cloak was walking up the garden path.
    Высокая фигура в длинном, волнующемся одеянии шагала со стороны парка.
  • He customarily wears a billowing black cape, sometimes with a flame motif.
    Чаще всего он одет в развевающийся длинный чёрный плащ, иногда с огненным мотивом понизу.
  • The water was icy; Harry's waterlogged clothes billowed around him and weighed him down.
    Вода была ледяной, одежда Гарри вздымилась волнами вокруг него, и утяжелила его.
  • Once the coal was billowing foul smoke he ordered his men to uncover the hatch.
    Как только над углями поплыл серый дымок, Феррагус приказал открыть люк.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    имя существительное
  • a large sea wave
    Синонимы: surge,

  • глагол
  • become inflated; "The sails ballooned"
    Синонимы: balloon, inflate,

  • rise and move, as in waves or billows; "The army surged forward"
    Синонимы: surge, heave,

  • rise up as if in waves; "smoke billowed up into the sky"
    Синонимы: wallow,

  • move with great difficulty; "The soldiers billowed across the muddy riverbed"