book-learning перевод

• 1) книжные, научные знания; книжность

• book learning:    разг. книжность, книжное образование, книжные знания
• learning:    1) изучение, учение Ex: the learning of languages изучение языков Ex: learning did not come easily to him учение ему давалось нелегко2) ученость, знания, эрудиция Ex: polite (classical) learning кла
• be on the book:    быть в списках
• book:    1) книга Ex: picture book книжка с картинками Ex: to be at one's books сидеть за книгами, заниматься Ex: to hit the books _ам. _студ. _жарг. зубрить2) глава, том, книга Ex: Milton's Paradise Lost co
• book in:    1) зарегистрировать в гостинице Ex: I'll just book you in and then you can have a rest я только вас зарегистрирую, и вы можете идти отдыхать2) зарегистрироваться в гостинице3) заказывать заранее, бр
• book it:    expr AmE infml 1) I've got to spend the rest of the night booking it — Мне придется всю ночь зубрить 2) I'll be back. Book it — Я вернусь, можешь не сомневаться
• in the book:    adj infml esp BrE I'm in the book — Моя фамилия указана в телефонном справочнике We had a telephone installed but we're not in the book yet — Нам поставили телефон, но нашей фамилии в спра
• the book:    the Bookбиблияthe bookбиблия
• academy of learning:    Академия знаний
• active learning:    мат. активное обучение
• adaptive learning:    адаптивное обучение
• associative learning:    ассоциативное обучение
• asymptotic learning:    мат. асимптотическое обучение
• asynchronous learning:    Асинхронное обучение
• blended learning:    Смешанное обучение

• The education dispensed in the schools is mere book-learning.
  Школа давала сугубо книжное образование.
• Now as for these four young men, God gave them knowledge and made them expert in all book-learning and wisdom: and Daniel was wise in all visions and dreams.
  И истинный Бог дал этим четырём юношам знания и наделил их пониманием всякой письменности и мудрости, а у Даниила также была способность понимать всякого рода видения и сны.