carpet-beating перевод
- beating: 1) битье; порка Ex: to take a beating быть избитым; терпеть поражение; нести потери Ex: the boy was given a sound beating мальчишку здорово выпороли2) _сл. массаж3) _текст. удар батана4) _разг. пора
- beating-in: настройка по нулевым биениям
- carpet: 1) ковер Ex: runner carpet ковровая дорожка Ex: magic carpet ковер-самолет2) _спец. покрытие, одежда (дороги) Ex: carpet coat (veneer) защитный слой (дорожного покрытия)3) _жарг. три месяца тюрьмы4)
- on the carpet: на обсуждении (о вопросе) to call smb. on the carpet ≈ вызвать кого-л.на ковер to have smb. on the carpet ≈ давать нагоняй кому-л.
- acoustic beating: звуковые биения
- beating amplitude: амплитуда биений
- beating chamber: молотильная камера
- beating current: ток биений
- beating dog: собака, натасканная на подъем дичи
- beating engine: цел.-бум. ролл, размольная машина
- beating machine: 1. рез. вспениватель2. пищ. взбивальная [сбивальная] машина
- beating net: Энтомологический зонт
- beating opener: вертикальный разрыхлитель
- beating order: ирон. перен. сертификат, выданный вербовщику на право осуществленияпрофессиональной деятельности
- beating oscillator: гетеродин
Мобильная