coercion перевод

• 1) сдерживание (силой); обуздание
  
  2) принуждение
  Ex: under coercion по принуждению
  
  3) использование силы для подавления беспорядков
  Ex: strict coercion of outrage суровое подавление актов насилия
  Ex: C. Act закон о приостановке конституционных гарантий
  
  4) физическое давление, сжатие
  Ex: coercion of ice сжатие льдов

• coercion act:    закон о приостановке конституционных гарантийCoercion Actзакон о приостановке конституционных гарантий
• coercion bill:    закон о приостановке конституционных гарантийCoercion Billзакон о приостановке конституционных гарантий
• coercion hospitalization:    принудительная госпитализация
• coercion of law:    правовое принуждение
• contextual coercion:    контекстное приведение контекстное приведение
• custodial coercion:    лишение свободы; тюремное заключение
• legal coercion:    правовое принуждение
• physical coercion:    физическое принуждение
• type coercion:    приведение типов
• coercing:    Принуждение
• coercimeter:    коэрцитиметр
• coercible gas:    сжимаемый газ
• coercible:    прил. 1) принудительный; принуждаемый,притесняемый; поддающийся принуждению 2) поддающийся сгущению;сжимающийся (о газах) синоним: compressible, condensable Coerciblecoercible поддающийся принуждени
• coercibility:    сжимаемость

• Such coercion was not unlawful under international law.
  Такое принуждение не является противозаконным по международному праву.
• Individuals and groups must be immune from coercion.
  Люди и группы должны быть свободны от принуждения.
• The right must not be impaired by coercion.
  Это право не должно нарушаться в результате принуждения.
• Any coercion in this domain will only provoke aversion.
  Каждое насилие в этой области породит лишь отвращение.
• Coercion is not a problem in this village.
  Случаев применения принудительных мер в этой деревне не было.
• Security cannot be enhanced by intensifying repression and coercion.
  Невозможно укрепить безопасность путем нагнетания репрессий и принуждения.
• No person may be subjected to coercion or torture.
  никто не должен подвергаться какому-либо принуждению или пыткам.
• We need no coercion to speak in this Committee.
  Нас не нужно принуждать выступить в этом Комитете.
• Concern has been expressed regarding possible coercion.
  Высказывалась обеспокоенность относительно возможного принуждения в этой связи.
• Coercion is not a problem in this village.
  Насилия при заселении в деревне не применялось.