cogeneration system: 1. система совместного производства теплоты и электроэнергии2.система совместного производства электроэнергии энергосистемами общегопользования и промышленными установками
Only one is cogent – the saving of space. Только один является убедительным — экономия пространства.
His presentation was characteristically cogent and eloquent. Его сообщение было чрезвычайно убедительным и красноречивым.
This myth in fact hampers cogent discussion on PAROS. И этот миф, в сущности, тормозит убедительные дискуссии по ПГВКП.
But Ethiopia ' s protest does not emanate from such cogent considerations. Однако столь убедительные доводы не являются причиной протеста со стороны Эфиопии.
Your cogent and instructive statement today is one more example of this. Ваше убедительное и инструктивное заявление сегодня является еще одним примером этого.
The arguments advanced by the substantial majority within the Commission were cogent and compelling. Аргументы, выдвигаемые значительным большинством членов Комиссии, являются обоснованными и убедительными.
Political considerations get in the way of devising a cogent and seamless set of actions. Политические соображения встают на пути убедительных и продуманных действий.
If there are cogent reasons to the contrary, we would like to hear them. И если есть весомые резоны противоположного свойства, то нам хотелось бы их услышать.
Eritrea cannot accept this state of affairs for all the cogent reasons cited above. Такое положение дел, по всем указанным выше убедительным причинам, Эритрею устраивать не может.
However, the submission fails to offer any cogent evidence to support the EMTA claims. Однако в обоснование этих заявлений ТАФР в своем представлении не предлагает никаких убедительных свидетельств.