consisted перевод

• Состоящийся

• multisolar-panels-consisted station:    космическая станция с несколькими панелями солнечных батарей
• consistancy conditions:    условия согласованности (напр. движений в кинематической цепи)
• consistance:    см. consistency
• consistence:    1) _спец. консистенция
• consist of:    гл. состоять из f состоять из
• consistency:    1) последовательность, логичность Ex: your actions lack consistency ваши поступки (действия) непоследовательны2) постоянство Ex: friendship of a lasting consistency многолетняя дружба3) согласованно
• consist in:    гл. заключаться
• consistency check:    проверка достоверности информации
• consist:    1) состав, совокупность частей2) (of) состоять; Ex: water consists of hydrogen and oxygen вода состоит из кислорода и водорода Ex: the course consists of five subjects курс состоит из пяти дисциплин
• consistency checker:    программа проверки на непротиворечивость средство контролясогласованности (напр. данных)

• A light horse brigade consisted of three regiments.
  Отдельная стрелковая бригада состояла из трёх стрелковых полков.
• Remuneration consisted of the basic wages and allowances.
  Вознаграждение состоит из основной заработной платы и пособий.
• Human dignity consisted in the capacity to forgive.
  Человеческое достоинство заключается в том, чтобы уметь прощать.
• It consisted of Basque, Germanic and Romance words.
  Пиджин состоял из баскских, германских и романских слов.
• At that time Pakistan consisted of two wings.
  В то время Пакистан состояло из 2 крылов.
• Just note that they consisted of large parts.
  Только обратите внимание, чтобы они состояли из крупных деталей.
• This step pyramid consisted of six stacked mastabas.
  Пирамида Джосера состоит из шести уменьшающихся к вершине мастаб.
• consisted of two chapters of very unequal length.
  состоял из двух весьма разных по своему значению глав.
• Aired on the BBC, it consisted of six episodes.
  Данный проект компании BBC состоит из шести эпизодов.
• The Armenian diaspora consisted of some 6 million people.
  Армянская диаспора состоит из примерно 6 миллионов человек.