Вход Регистрация

conspired перевод

Голос:
"conspired" примеры
ПереводМобильная
  • Conspired
  • criminally conspired:    1) вступивший в преступный сговор 2) предусмотренный сговором (о преступлении)
  • conspire:    1) устраивать заговор; сговариваться, входить в сговор о совершении преступления Ex: to conspire against smb. составить заговор против кого-л. Ex: to conspire smb.'s ruin задумать (решить) разорить
  • conspiratress:    n заговорщица
  • conspirer:    1) заговорщик, участник преступного сговора
  • conspirators:    Заговорщики
  • conspires:    Conspires
  • conspiratorial relationship:    связь по преступному сговору, заговорщическая связь
  • conspiring:    Организация conspiring совершение заговора
  • conspiratorial relation:    связь по преступному сговору; заговорщическая связь
  • consrictor:    дроссельный орган
Примеры
  • They have conspired against you for 2000 years.
    Они действовали против вас на протяжении 2000 лет.
  • And they conspired and became stubborn and would not listen.
    и шею свою держали упруго, и не слушали.
  • These factors have conspired to accentuate the impact of the fighting.
    Эти факторы в совокупности усугубили последствия военных действий.
  • ¶ And they told David, saying, Ahithophel has conspired with Absalom.
    и Ахитофел в числе заговорщиков с Авессаломом.
  • You conspired with these creatures.
    Семья вступает в противостояние с этими существами.
  • There, he conspired to steal a ship and return to piracy.
    Там он устроил заговор, чтобы угнать корабль и вернуться к пиратству.
  • In 1930 he conspired for an armed uprising against the Monarchy.
    В 1930 году он участвовал в подготовке вооружённого восстания против монархии.
  • So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram.
    После этого Ииу́й, сын Иосафа́та, сына Наме́сси, составил заговор против Иора́ма.
  • Behold, I conspired against my master, and killed him; but who struck all these?
    Вот я восстал против государя моего и умертвил его, а их всех кто убил?
  • 24 And his servants conspired against him, and slew him in his own house.
    24 И составили против него заговор слуги его, и умертвили его в доме его.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5