conspire: 1) устраивать заговор; сговариваться, входить в сговор о совершении преступления Ex: to conspire against smb. составить заговор против кого-л. Ex: to conspire smb.'s ruin задумать (решить) разорить
const: I [constant] константа, постоянная (величина); (постоянный) коэффициентпостоянный; неизменный II C++ спецификатор константного объекта илинеизменяющегося параметра
In Ireland, everybody seems to be conspiring to keep Eilis from leaving. В Ирландии все как будто сговорились, чтобы уговорить Эйлиш остаться.
They are conspiring against the lives of those children playing outside the window. Они сговариваются против жизней тех детей, что играют за окном.
Those conspiring elements were not satisfied with that, despite the grave risks involved. Эти заговорщики не были удовлетворены ходом событий, несмотря на сопряженный с этим риск.
It has been conspiring to complement them with various terrorist and espionage networking activities inside Ethiopia. Он дополняет их различной террористической и шпионской деятельностью в Эфиопии.
The United States persists in causing severe difficulties to and conspiring against the Republic of Iraq. Соединенные Штаты упорно продолжают создавать трудности для Республики Ирак и плести сети заговора против нее.
" Ali Aghabaigi, son of Mozzaffar, was convicted of membership in and conspiring to form the band. Али Агхабайджи, сын Мосаффара, осужден за членство в банде и участие в ее формировании.
The ambassador of the United States was clearly the primary human element conspiring against the United States Government. Посол Соединенных Штатов явно был главным заговорщиком, действовавшим по указке правительства Соединенных Штатов.
" Mahmoud Eftekhari, son of Seifollah, was convicted of membership in and conspiring to form the band. Мохаммад Эфтехари, сын Сейфоллаха, был осужден за членство в банде и участие в ее формировании.
Conspiring against greater effectiveness of the mechanisms to which I referred earlier is, undoubtedly, a chronic shortage of resources. Повышению эффективности механизмов, о которых я упоминал ранее, несомненно, мешает хроническая нехватка ресурсов.
On March 1, 1967, Garrison had Clay Shaw arrested and charged him with conspiring to assassinate President Kennedy. 1 марта 1967 Гаррисон арестовал Клея Шоу и предъявил обвинение в соучастии в убийстве Кеннеди.
Мобильная