dent перевод

• 1) выбоина, впадина; вогнутое или вдавленное место; вмятина
  
  2) _разг. недостача, ущерб; брешь
  Ex: a dent in one's pride недостаток самолюбия
  Ex: to make a dent in one's fortune промотать значительную часть своего состояния
  Ex: the company made a substantial dent in the wine and the food компания как следует потрудилась над выпивкой и закуской
  
  3) вдавливать; вминать; выбивать, оставлять выбоину или вмятину
  Ex: to dent smth. with bullets изрешетить что-л. пулями
  
  4) вдавливаться, вминаться
  
  5) _тех. зуб, зубец; насечка, зарубка; нарезка
  
  6) зуб скальной вершины (альпинизм)
  
  7) нарезать, насекать; зазубривать
  
  8) вонзаться (во что-л.); зазубриваться

• dent-:    1) в сложных словах имеет значение: зуб, зубной Ex: dentalgia зубная боль Ex: dentilingual зубно-язычный Ex: dentofacial зубно-лицевой, зубно-губной Ex: dentiform имеющий форму зуба, зубообразный
• arthur dent:    Артур Дент
• catherine dent:    Дент, Кэтрин
• clara dent:    Дент-Боганьи, Клара
• dent blanche:    Дан-Бланш
• dent corn:    1) _ам. _бот. кукуруза зубовидная (Zea mays indentata)
• dent of reed:    текст. зуб берда
• dent puller:    инструмент для правки вмятин кузова
• dent up:    phrvt AmE infml He dented up the car in the accident — Он помял машину в дорожной аварии
• dent's disease:    Синдром Дента
• dent, minnesota:    Дент (город, Миннесота)
• martin dent:    Дент, Мартин
• taylor dent:    Дент, Тейлор
• dent county, missouri:    Дент (округ)
• dent's mona monkey:    Мартышка Дента

• "Made by you, Arthur Dent, and wielded by you.
  Изготовленным тобой, Артур Дент, и тобой же занесенным.
• So far, the economic crisis has not dented those achievements.
  Пока экономический кризис не сказался на этих достижениях.
• However, Zeider has Dent kidnapped to ensure his silence.
  Тем не менее, Зейдер похитил Дента, чтобы обеспечить его молчание.
• What are the hazard factors for dent growth?
  Какие факторы опасности для роста вмятин?
• The box arrived dented but intact inside.
  Ящик прибыл помят, но неповрежденной внутри.
• Seo replaced Charles Dent, a former Ulimo-K chief-of-staff in August.
  В августе он сменил Чарльза Дента, бывшего начальника штаба Улимо-К.
• Seo replaced Charles Dent, a former Ulimo-K chief-of-staff in August.
  В августе он сменил Чарльза Дента, бывшего начальника штаба УлимоК.
• Perfect for cost saving, when purchasing any dent repair or ezy beat machine.
  Идеально подходит для экономии средств при покупке любого ремонта вмятины или машины.
• Dent resurfaces, threatening to blow up a building unless he is paid a ransom.
  Дент угрожает взорвать два здания, если ему не будет заплачен выкуп.
• The two systems are quite complementary, if not mutually depen dent on each other.
  Эти две системы взаимно дополняемы, если не взаимно зависимы друг от друга.