easiness перевод

• 1) легкость и пр.
  
  2) _уст. легковерие

• easily workable mix:    подвижная (бетонная) смесь
• easily testable:    удоботестируемый
• easing:    1. стр. удаление (выемка) материала (для посадки детали)2.цоколь3. швейн. припуск на посадку shutters easing wedges easingОслабление(освобождение) easing смягчение ~ of rules смягчение правил
• easily solvable equation:    матем. легко решаемое уравнение
• easing valve:    выпускной клапан, разгрузочный клапан
• easily soluble:    легкорастворимый
• easing wedges:    парные клинья (напр. для кружал)
• easily handled camera:    1. фотоаппарат, простой в обращении2. киносъемочный аппарат, простойв обращении
• easing-off:    1) смягчение Ex: easing-off of the recession уменьшение спада (в экономике)

• It offers substantial convenience and easiness for architectural, electrical and mechanical solutions.
  Обеспечивают большое удобство и гибкость в архитектурных, электрических и механических решениях.
• The Lenkom's version of the play was full of this intoxicating, sparkling easiness...
  Этой пьянящей искрящейся легкости и полна ЛЕНКОМовская версия пьесы...
• Easiness was then obscured by unsightliness, and the mind faltered, losing appreciation of beauty.
  Когда легкое темнилось некрасивым и ум шатался, теряя красоты суждений.
• MOVE ON into the place of easiness … the place that makes you smile.
  ПЕРЕМЕСТИТЕСЬ в место легкости....место, которое заставляет вас улыбаться, дарит вам улыбку.
• The perception of security, easiness and real gain seem to guarantee the latter.
  Гарантией такого поведения населения, повидимому, служат ощущение безопасности, простота пользования и реальная выгода.
• Users are getting more educated and adjusted to the easiness and accessibility of the fintech industry offerings.
  Пользователи становятся более образованными и быстро адаптируются к простоте и доступности предложений финтех-индустрии.
• Such work should include HMI requirements, such as easiness to understand or recognize the warning.
  Эта работа должна включать изучение требований к ЧМИ, таких, как простота понимания и распознавание предупредительных сигналов.
• Depending on the materials rods have different hardness and durability, and feeders with different easiness give the inks.
  В зависимости от материалов стержни имеют разную жесткость и износостойкость, а питатели с разной легкостью отдают чернила.
• We now have satellite communications, smartphones, hybrid cars, and many other goods that carry added easiness and performance in our lives.
  У нас теперь есть спутниковая связь, смартфоны, гибридные автомобили, а также многие другие товары, которые несут добавить легкости и производительности в нашей жизни.
• At the field level, I was feeling easiness; I felt like I was alone in nature, even when as I was passing through large settlements.
  На уровне поля я чувствовала лёгкость, как будто я была одна среди природы, даже тогда, когда проходила через большие населённые пункты.