educate перевод

• 1) обучать, давать образование
  Ex: to educate smb for a profession (a trade) обучить кого-л профессии (ремеслу); дать кому-л профессию (ремесло)
  
  2) воспитывать, развивать
  Ex: to educate smb's taste in literature прививать кому-л охоту к литературе, развивать литературный вкус
  Ex: to educate onee's ear to music развивать музыкальный слух; научить(ся) разбираться в музыке
  Ex: to educate smb out of preludice помочь кому-л освободиться от предрассудков
  
  3) _редк. тренировать, дрессировать (животных)

• educate in:    прививать The government often needs educating in the actual wishes ofthe people. ≈ Правительству часто приходится объяснять совершенноэлементарные вещи о нуждах населения. Young men were once educa
• re-educate:    1) перевоспитывать2) обучать (инвалидов)
• educand:    1) _профес. объект обучения; обучаемое лицо
• educable:    1) обучаемый, поддающийся обучению
• educability:    1) обучаемость, способномть воспринять обучение; восприимчивость к обучению2) _редк. возможность получить образование
• educated:    1) образованный, получивший образование Ex: educated woman образованная женщина Ex: educated at Eton получивший образование в Итонском колледже2) культурный, развитой Ex: educated mind (taste) разви
• educa33e:    Участник:EDUCA33E
• educated audience:    просвещенная аудитория
• educ:    сокр. от education; educational образование, воспитание;общеобразовательный
• educated cell:    "обученная" (антигеном или фактором) клетка

• She contracted foreign tutors to educate her daughters.
  Иффат нанимала иностранных преподавателей для обучения своих дочерей.
• Educate the population about the importance of cybersecurity.
  повышения уровня информированности населения о важном значении кибербезопасности.
• Scholarships provided incentives for families to educate girls.
  Стипендии служили стимулами, побуждавшими семьи давать образование девочкам.
• You will need to educate people regarding health issues.
  Вам нужно будет просвещать людей в отношении здоровья.
• Such attitudes educate and open the way for peace.
  Подобное отношение вразумляет и открывает путь к миру.
• Educate dental practitioners about health risks of mercury.
  Информирование практикующих стоматологов о рисках для здоровья, обусловленных ртутью.
• To achieve that, we need to educate our peoples.
  Для достижения этого мы должны просвещать наши народы.
• It encourages people to educate themselves through independent study.
  Оно поощряет получение людьми образования посредством самостоятельного обучения.
• Efforts to educate border police were of particular interest.
  Особый интерес представляют мероприятия по обучению сотрудников пограничных служб.
• The discussion will help train and educate new developers.
  Обсуждение поможет познакомить с системой и обучить новых разработчиков.