enemy: 1) враг, недруг, противник Ex: bitter enemy злейший враг Ex: to be sworn enemies быть заклятыми врагами Ex: he is an enemy of our cause он враг нашего дела Ex: he is no enemy to wine он не прочь вып
held at the opening: фин. удержание при открытии*(условие, при котором котирующаяся ценная бумага не доступна для торгов при открытии рынка, так как ожидается получение в скором времени материальных новостей от компании
His Fleet Forces isolated enemy-held bastions on the central and eastern Caroline Islands and secured in quick succession Peleliu, Angaur, and Ulithi. Боевые подразделения флота изолировали укрепления противника на Центральных и Восточных Каролинских Островах и затем в быстром темпе очистили острова Пелелиу, Ангаур и Улити.
Throughout the eight-week campaign in the Da Krong and A Shau Valleys, Colonel BARROW remained with the forward elements of his command, directing their insertion into enemy-held territory. В ходе восьминедельной кампании в долинах Да Кронг и А Шо, полковник Барроу оставался с передовыми частями своего полка, управляя их входом на занимаемую врагом территорию.
They were all in columns of half-companies so that, from a vulture's view, they would have appeared as one hundred and forty small scarlet rectangles spread across a square mile of green country as they advanced steadily towards the waiting line of guns on the enemy-held ridge. Шли они колоннами по полуроте, так что стервятникам, должно быть, представлялись в виде ста сорока крохотных красных прямоугольников на зеленеющей равнине.