entertain перевод

• 1) принимать гостей; оказывать гостеприимство; устраивать приемы (гостей)
  Ex: we seldom entertain у нас редко бывают гости
  Ex: they entertain a great deal они часто устраивают приемы, у них постоянно бывают гости
  Ex: to entertain friends at dinner приглашать друзей на обед, устраивать званный обед; угостить друзей обедом
  Ex: they like to entertain они гостеприимны, они любят принимать гостей
  Ex: he was hospitably entertained by... он был гостеприимно принят...
  Ex: to entertain with all kinds of delicacies угощать всякими лакомствами
  
  2) _спорт. принимать (другую команду) на своем поле, корте
  
  3) питать, лелеять (надежду)
  Ex: to entertain an idea придерживаться мысли
  Ex: to entertain a thought лелеять мысль
  Ex: to entertain a purpose вынашивать замысел
  Ex: to entertain a grudge against smb. иметь зуб против кого-либо
  Ex: to entertain resentment таить обиду
  Ex: people entertained great expectations of him люди возлагали на него большие надежды
  Ex: to entertain a high esteem for smb. питать к кому-либо глубокое уважение
  Ex: to entertain hostile intentions вынашивать враждебные планы
  Ex: to entertain doubts about smth. испытывать сомнения относительно чего-либо
  
  4) развлекать, забавлять
  Ex: to entertain smb. with songs развлекать кого-либо песнями
  Ex: the clown entertained us very much клоун нас очень позабавил
  Ex: the child entertained himself with his toys ребенок забавлялся игрушками
  
  5) принимать во внимание, в расчет; учитывать
  Ex: to entertain a proposal принять предложение к рассмотрению
  Ex: to entertain an opinion учесть мнение
  Ex: if you put the idea before him, he may entertain it если вы подадите ему эту идею, он может ею заинтересоваться
  
  6) _редк. поддерживать (разговор, переписку)

• entertain hope:    питать надежду
• enters:    Вступает(регистрирует)
• enterprize (1829):    Enterprize
• enterprize:    Enterprize (1829)
• entertainable:    1) _книж. допустимый, приемлемый; подлежащий рассмотрению, обсуждению (о мысли, предложении)
• enterprising:    1) предприимчивый; инициативный
• entertained:    Развлеченный
• enterprisewide:    предприимчивый
• entertained intent:    выношенное намерение; выношенный умысел; выношенная цель

• Gorkha folk dances are performed to entertain the tourists.
  Всё остальное Мандрил превращает в развлечения для туристов.
• I respect those who entertain this route.
  Я уважаю тех, кто ратует за этот курс.
• He refused to entertain the idea of apparent failure.
  Он не собирался мириться с явным поражением.
• Systematic datings arouse and entertain this condition.
  Постоянные свидания только пробуждают это состояние и поддерживают его.
• In the long road we must entertain a small child.
  В долгой дороге маленького ребёнка надо развлекать.
• As a youth he always wanted to entertain people.
  В детстве всегда хотел развлекать людей.
• It thus held that it had jurisdiction to entertain the request.
  Исходя из этого, суд признал себя компетентным рассматривать ходатайство.
• TGFG Race Game Here are a joculete that will entertain and...
  TGFG межрасовым игры Вот joculete, которые будут...
• We shall now entertain comments or observations on the programme of work.
  Сейчас мы заслушаем комментарии или замечания по программе работы.
• The Hebrews dared to entertain some small hopes for mankind.
  Евреи дали небольшую надежду человечеству.