enumeration перевод

• 1) перечисление
  
  2) учет, подсчет, исчисление; перепись (населения)
  Ex: universal enumeration _эк. сплошной учет
  
  3) _книж. подведение итогов (в конце выступления); суммирование основных доводов
  
  4) перечень, реестр, список

• analytical enumeration:    мат. аналитическое перечисление
• arithmetical enumeration:    мат. арифметическое перечисление
• census of enumeration:    перепись населения
• complete enumeration:    мат. полный перебор (вариантов)
• diagonal enumeration:    мат. диагональное перечисление
• direct enumeration:    мат. прямой перебор (вариантов)
• effective enumeration:    мат. эффективное перечисление
• enumeration area:    зона действия системы регистрации
• enumeration data:    стат. данные переписи
• enumeration district:    переписной участок, счетный участок
• enumeration function:    мат. перечисляющая функция
• enumeration literal:    перечисляемая (литеральная) константа
• enumeration of design:    мат. перечисление планов
• enumeration of graphs:    мат. перечисление графов
• enumeration of possibilities:    мат. перебор вариантов

• Enumeration of causes should be indicative rather than exhaustive.
  Перечисление причин должно быть примерным, а не исчерпывающим.
• Each method is being tested in 30 Enumeration Areas.
  Каждый метод подвергался тестированию на 30 переписных участках.
• Therefore, the enumeration of chapter III is not exhaustive.
  Поэтому перечень в главе III не является исчерпывающим.
• A Last census enumeration was held in 2001.
  а Последняя перепись проводилась в 2001 году.
• Complete enumeration was undertaken in the remaining cases.
  В остальных случаях был применен сплошной учет.
• For enumeration of script results, use the method OleDbDataReader.NextResult.
  Для перебора результатов выполнения скрипта нужно использовать метод OleDbDataReader.NextResult.
• Boolean An enumeration whose values are true and false.
  Перечень, значения которого являются истинными и ложными.
• The actual enumeration area coverage was 137.
  Фактически же было охвачено 137 переписных участков.
• The enumeration in principle 13 is acceptable.
  Перечисление, приведенное в пункте 13, является приемлемым.
• Bulgaria proposes a general definition followed by an enumeration.
  Болгария предлагает дать общее определение, за которым должен следовать перечень.