2) _книж. стоящий вне (чего-л.); не связанный (с чем-л.) Ex: arguments extraneous to the real issue аргументы, не имеющие отношения к существу спора Ex: persons extraneous to the church лица, не являющиеся членами данной церкви Ex: extraneous points that do not serve his argument сторонние соображения, не подкрепляющие его довод
3) _книж. ненужный, лишний Ex: extraneous remark неуместное замечание Ex: extraneous decorations излишние украшения Ex: an extraneous scene that adds nothing to the play вставная сцена, ничего не прибавляющая к пьесе
He quickly feels extraneous and can attack first. Он быстро чует посторонних и может напасть первым.
To dispel extraneous thoughts to create the correct atmosphere. Чтобы развеять посторонние мысли создается правильная атмосфера.
Even a wave of extraneous thought can increase the effect. Даже волна посторонней мысли может усилить следствие.
Loose extraneous foreign material, of hull, etc. посторонние вещества, включая околоплодники и т.д.
Earth, clods, rocks and extraneous matter. Земля, комки, камешки и посторонние примеси.
Connect Orange wire to Ground for flying, to prevent extraneous radiation. Подключите оранжевый провод к земле после настройки, чтобы предотвратить наводки.
Practically free from plainly visible adhering dirt or other extraneous matter. практически без какой-либо видимой приставшей грязи или других посторонних веществ.
Free from husks and extraneous matter. без перикарпия и инородных веществ.
Clean Practically free from plainly visible adhering dirt or other extraneous matter. практически без какой-либо видимой приставшей грязи или других посторонних веществ.
The scope of such action could not be weakened by extraneous considerations. Не следует привносить в сферу применения таких мер посторонние соображения.
coming from the outside; "extraneous light in the camera spoiled the photograph"; "relying upon an extraneous income"; "disdaining outside pressure groups" Синонимы: external, outside,
not essential; "the ballet struck me as extraneous and somewhat out of keeping with the rest of the play"
not pertinent to the matter under consideration; "an issue extraneous to the debate"; "the price was immaterial"; "mentioned several impertinent facts before finally coming to the point" Синонимы: immaterial, impertinent, orthogonal,
not belonging to that in which it is contained; introduced from an outside source; "water free of extraneous matter"; "foreign particles in milk" Синонимы: foreign,