1) _разг. ужасный, безобразный Ex: what a god-awful thing to say! разве можно говорить такие чудовищные вещи!
awful: 1) _эмоц-усил. ужасный, отвратительный Ex: awful manners ужасные манеры Ex: to be awful about the matter отвратительно вести себя в этом деле Ex: to be awful for the health быть губительным для здор
gosh-awful: I adj infml What a gosh-awful thing to say! — Разве можно говорить такие вещи!II adv infml You are getting gosh-awful high hat lately — В последнее время ты стал что-то ужасно задаваться
god: 1) Бог, божество Ex: the god of day солнце Ex: the god of heaven Громовержец (Юпитер) Ex: the god of war бог войны (Марс) Ex: household gods лары и пенаты, боги домашнего очага Ex: a sight fit for t
an awful lot: adv infml I never liked him an awful lot, although I couldn't tell you why — Не знаю почему, но он всегда мне не очень нравился He's playing the piano an awful lot these days — В последнее
an awful lot of: n infml Now that'the fighting has stopped an awful lot of girls will be getting married — Сейчас, когда кончилась война, много девушек выйдут замуж There's going to be an awful lot of fall
something awful etc: I adj infml Her performance was something awful — Она играла из рук вон плохо The meal they gave us was something terrible — Они угостили нас какой-то дрянью The weather was something shocking — Пог
I didn't just think it, I saw it! I saw them crashing to the floor and filling the room with such a God-awful mixed stench that the fumigators would have to come. 'I was going to do it; nothing was going to stop me doing it. Я увидела, как они разбиваются на мелкие кусочки и наполняют комнату жутким зловонием". "Я собиралась сделать это и, казалось, ничто не могло бы меня удержать.
Толкование
прилагательное
very unpleasant; "hellish weather"; "stop that god-awful racket" Синонимы: beastly, hellish,