loath перевод

• 1) нежелающий; несклонный; делающий (что-л.) с неохотой
  Ex: to be nothing loath охотно идти на что-л.
  Ex: he was nothing loath to stay longer он был не против остаться подольше

• loath-to-depart:    1) прощальная песня, мелодия, исполняемая при проводах
• nothing loath:    охотно
• loasaceae:    Лоазовые
• loarre:    Лоарре
• loarn mac eirc:    Лоарн мак Эрк
• loathe:    1) чувствовать, испытывать отвращение Ex: they loathe the sight of food им противен один вид пищи2) не любить; ненавидеть, не выносить Ex: to loathe cruelty не выносить (не терпеть) жестокости Ex: I
• loanword:    loan-wordсущ. заимствованное слово n заимствованное словоloanwordn заимствованное слово loanword заимствованное слово
• loathe (band):    Loathe
• loantranslation:    loan-translationсущ.; линг. калька калькаloantranslationn лингв. калька loantranslation лингв.калька
• loathed:    Ненавидящийся

• He was loath to call for immediate action.
  Он не хотел бы выступать за немедленные действия.
• Luxembourg was loath to rely on prohibitions.
  Люксембург не склонен полагаться в этой области на политику запретов.
• We are loath to go back down to the inglorious world.
  Нам не хочется возвращаться назад в постыдный мир.
• Some are loath to grant ex post facto legitimization of military action.
  Кое-кому очень не хочется придавать законную силу решению о применении военной силы.
• He well understood that the Secretariat might be loath to engage in self-criticism.
  Он хорошо понимает, что Секретариату, возможно, и не хотелось бы заниматься самокритикой.
• President Saakashvili was not loath to use harsh words in previous years as well.
  Президент Саакашвили и раньше использовал неуважительные высказывания в адрес своих подчинённых.
• While the Halfling language isn’t secret, halflings are loath to share it with others.
  Поскольку язык полуросликов держат в секрете, они не склонны обучать других своему языку.
• And they shall loath themselves for the evils which they have committed in all their abominations.
  за дела порочные, какие они делали, за все мерзости свои.
• Help to build My Country. People are loath to see the trembling of the old world.
  2.3.1.9. Помогите строить Мою Страну! Дрожания старого мира не хотят видеть.
• Analysis of the contents shows that the civil courts are loath to apply the doctrine of proprio motu.
  Анализ содержания судебных решений показывает, что гражданские суды практически не применяют правило обязательности.